نبردبند و قلاده شرف شير ژيان .
شير هم بود ورچه بزنجير بود . . . )
فرخى .
نظير : عار نايد شير را از سلسله .
نبرد ره بقاف غير عقاب .
پى بدين رمز هركسى نبرد . . . )
مولوى .
نبرد عشق را جز عشق ديگر
. . . چرا يارى نگيرى زو نكوتر . )
ويس و رامين .
نبرد قزنرم را تيغ تيز .
لطافت كن آنجا كه بينى ستيز . . . )
سعدى نظير :
ز بادى كو كلاه از سر كند دور * گياه آسوده باشد سرو رنجور .
رجوع به : حلم حق شو . . . ، شود .
نبست ايچ در داور بىنياز كز آن به درى پيش نگشاد باز .
اسدى .
رجوع به : خدا گر ببندد . . . ، شود .
نبستند بر مادر آسمان
. . . مشو بدگمان از بد بدگمان . )
فردوسى . رجوع به :
خداى جهان را جهان . . . ، شود .
نبشتن ز گفتن مهمتر شناس بگاه نوشتن بجا آر هوش سخن با قلم چون قلم راست دار بنيك و ببد در سخن نيك كوش دو نوك قلمرا مدان جز دو چيز يكى صرف زهر و يكى محض نوش تو از نوش او زندگانى ستان ز زهرش مكن جان شيرين به جوش به گفتن ترا گر خطائى فتد ز بربط فزونت نمالند گوش وگر در نبشتن خطائى كنى سرت چون قلم دور ماند ز دوش .
مسعود سعد سلمان .
نظير : نبشته باز نتوان گردانيد . ابو الفضل بيهقى . از گفتار باز توان ايستاد و از نبشته باز نتوان ايستاد . ابو الفضل بيهقى . و رجوع به : قلم برابر تيغ است . . . ، شود .
نبض تهيدست نگيرد طبيب
. . . درد فقيران همهجا بىدواست . )
پروين نظير :
مثل زنند كه آيد پزشك ناخوانده * چو تندرستى تيمار دارد از بيمار .
ابو حنيفهء اسكافى .
رجوع به : اى زر تو خدا نهاى . . . ، شود .
نبود بط بچه را اشنهء دريا دشوار .
جادوئى كردن جادو بچه آسان باشد . . . )
انورى رجوع به : بچهء بط اگرچه . . . ، شود .
نبود بها صدف را گر گوهرى نباشد .
بىزيور كلامش عاطل بود شريعت . . . )
سراج الدين قمرى .
نبود خير در آن خانه كه عصمت نبود .
چون طهارت نبود كعبه و بتخانه يكيست . . . )
حافظ