تخطي إلى المحتوى الرئيسي

امثال و حكم ( فارسى ) — صفحة 1743

مساهمون:

ص١٧٤٣
به از . . . ، شود .

من سعادة جدك وقوفك عند حدك .

ابو الفتح بستى . نظير : رحم اللّه امرءا عرف قدره و لم يتعد طوره . على عليه السلام . رجوع به : پا به اندازه گليم . . . ، شود .

من سن سنة حسنة فله اجرها و اجر من عمل بها .

حديث . از العراضه .

من سن سنة سيئة فله وزرها و وزر من عمل بها .

حديث .
منسوخ شد مروت و معدوم شد وفا زين هردو نام ماند چو سيمرغ و كيميا . عبد الواسع جبلى . نظير :
سيمرغ و مردمى بهمند از براى آنك * ز آن جز حديث وزين بجز از نام مانده نيست
مجير بيلقانى .
منشان پيش يكدگر زن و مرد ور نشينند منع بايد كرد . اوحدى .
منش بايد از مرد چون سرور است اگر برز و بالا ندارد رواست . ابو شكور بلخى . رجوع به : اسب تازى اگر ضعيف . . . ، شود .

منشور دولت بجز تيغ نيست

از آن اخترت سخرهء ميغ نيست كه . . . * بود تيغ و دل اى برخ رشگ ماه بر اورنگ منشور و طغراى شاه . )
مرحوم اديب .
منشين با بدان كه صحبت بد گرچه پاكى ترا پليد كند آفتاب ارچه روشن است او را پارهء ابر ناپديد كند . سنائى . رجوع به : آلوچو بآلو نكرد . . . ، شود .
منشين بيكار از آنكه بيگارى به ز آنكه كنى بخيره بيكارى . ناصر خسرو . رجوع به : بيگارى به كه بيكارى ، شود .

من صحح العزيمة ساعده التوفيق .

على عليه السلام .

من صمت نجا .

حديث . تمثل :
من صمت منكم نجا بد مايه‌اش * بر همه اهل بخارا سايه‌اش .
مولوى . نظير : الصمت عون للفهم . الصمت زين للعالم و ستر للجاهل . رجوع به : اگر طوطى زبان مىبست . . . ، شود .

من صنف فقد استهدف

نظير : من الف كتابا او شعرا انما يعرض عقله على الناس فان اصاب فقد استهدف و ان اخطاء فقد استقذف .

من ضيعه الاقرب اتيح له الابعد .

على عليه السلام .

من طاب لسانه كثر اخوانه .

على عليه السلام .
منطق ملك جهانها همت است بال و پر مرغ جانها همت است . عطار .