نظير :
همه ملك موقوف و موقوف ملك * همه ده كيا آن و ده بىكيا .
كمال اسمعيل .
همه ماهى خطر دارد بدناميش را صفر دارد .
شهر ربيع كجمادى البؤس .
سرطان گرم و اسد بدنام است .
همه محرومى از نجستن تست بىبرى از گزاف رستن تست عاشق بىطلب چه گرد كند مرد بايد كه كار مرد كند .
اوحدى .
رجوع به : از تو حركت . . . ، شود .
همه مراد برآيد چو روزگار بود .
ترا شها ملكا روزگار هست بسى . . . )
قطران .
نظير :
بلبل بيدل تو عمر خواه كه آخر * باغ شود سبز و سرخ گل بدرآيد .
حافظ .
همه مردمان را خدا بكشته اته برار مرا گندمه نان .
بلهجهء مازندرانيان همهء مردمان را خدا كشته و يگانه برادر مرا نان گندم . رجوع به : همه كسرا خدا . . . ، شود .
همه مرغان جهان سر بخس ( كذا ) اندر شدهاند اندر آنوقت كه سيمرغ بجنبد از جاى .
فرخى .
همه مرگرائيم پير و جوان بگيتى نماند كسى جاودان .
فردوسى .
رجوع به : از مرگ خود چاره . . . ، شود .
همه مرگرائيم برنا و پير
. . . برفتن خرد بادمان دستگير . )
فردوسى .
رجوع به : از مرگ خود چاره . . . ، شود .
همه مرگرائيم تا زندهايم به بيچارگى تن به دو دادهايم .
فردوسى .
رجوع به : از مرگ خود چاره . . . ، شود .
همه مرگرائيم شاه و سپاه اگر دير مانى همين است راه .
فردوسى .
رجوع به : از مرگ خود چاره . . . ، شود .
همه منيد پس نيم من كو ؟ چون همه دعوى برابرى كنيد ميان شما نزاع و خلاف ناگزير باشد .
همه مهرى ز ناديدن بكاهد اگر ديده نبيند دل نخواهد
( چو بر دل چيره گردد مهر جانان * به از دورى نباشد هيچ درمان . . .
بسا عشقا كه ناديدن زدوده است * چنان كز اصل خود گوئى نبوده است . )
ويس و رامين .
نظير : همسايهء نزديك به از برادر دور رجوع به : از دل برود هر آنكه . . . ، و رجوع به :
اگر چشمان نكردى . . . ، شود .
همه نيكوئى پيشه كن گر توان كه بر كس نماند جهان جاودان .