تخطي إلى المحتوى الرئيسي

امثال و حكم ( فارسى ) — صفحة 1838

مساهمون:

ص١٨٣٨

نوبت باوليا چو رسيد آسمان طپيد

. . . زان ضربتى كه بر سر شير خدا زدند . )
محتشم .

نوبت تو شد بجنبان ريش را .

اى ز دلها برده صد تشويش را . . . )
مولوى . نظير :
وقت آن شد اى شه مكتوم سير * كز كرم ريشى بجنبانى بخير .
مولوى . براى شرح مثل رجوع به : مثنوى چاپ علاء الدوله صفحهء 618 . شود .

نوبت زير گليم .

تمثل :
كى توان زد ز روى رحمت و بيم * اين‌چنين نوبتى به زير گليم .
رجوع به : طبل زير گليم . . . ، شود .

نوبت كه بما رسيد خر زاييد .

نوبر هرميوه گرامىتر است .

وصل تو بر شيفتگان نوبر است . . . )
ايرج ميرزا .

نوبريده جنبد اما نى مديد .

عضو گردد مرده كز تن وا بريد . . . )
مولوى .

نوبه و ليلى .

گر نبودى داستان نوبه و ليلى مثل * از حد اوهام نامى مىنبودى در ميان ( ؟ ) ور جميل از دل نبودى طالب حسن و جمال * كافرم گر نيز راندى از بثينه داستان .
قاآنى . رجوع به : ليلى و مجنون ، شود .

نوح بدست آر و ز طوفان مترس .

دست برافشان و ز دستان مترس . . . )
خواجو . رجوع به : چه باك از موج بحر . . . ، شود .
نوحه‌گر كز پى تسو گريد او نه از چشم كز گلو گريد . سنائى . نظير :
نوحه‌گر گويد حديث سوزناك * ليك كو سوز دل و دامان چاك .
مولوى . و رجوع به : آه صاحب درد را . . . ، و رجوع به : مادر را دل سوزد . . . ، شود .

نود و نه تومان نيست .

مبلغى گزاف نباشد .

نو ديديم نوزمان ديديم هفت ساله عروس لب بان ( بام ) ديديم .

از اين مثل كمال عفاف زنان پيشينه را اراده كنند .
نور از كجا بروزن بيچارگان فتد چون گشت آفتاب جهانتاب ناپديد . پروين .

نور است مه دو هفته را پيرايه .

چندان دارى ز حسن و خوبى مايه * كز حور بهشت برترى صد پايه پيرايه چرا بنددت اى مه دايه . . . )
مسعود سعد . رجوع به : حاجت مشاطه نيست . . . ، شود .

نور الحقيقة خير من نور الحدقة .

ابو بكر شبلى . از تاريخ گزيده .
امثال و حكم ( فارسى ) — صفحة 1838 | على اكبر دهخدا