( . . . نه مير و شه بود هر كو كله دارد قبا بندد * كه مير و شه كسى باشد كه عالمرا نگهدارد . )
مجبر بيلقانى .
ندارائى لباس عافيت باشد نه دارائى .
چنين زربفت وقت سوختن گفتا به دارائى . . . )
رجوع به : آسوده كسى كه . . . ، شود .
ندارد بو و لذت ميوهء خام
نيابد مرد جاهل در جهان كام . . . * مشو چون ميوههاى نارسيده
سقط هرگز نباشد چون گزيده . )
ناصر خسرو .
ندارد جهان بر يكى سان شكيب فراز است پيش از پس هر نشيب .
اسدى .
ندارد چراغ گمان خود فروغ كه پنبهاش فريب است و زيتش دروغ .
مرحوم اديب .
رجوع به : ان بعض الظن . . . ، شود .
ندارد سود درمان زمينى كرا دريافت درد آسمانى .
مسعود سعد .
ندارد طمع رستن شاخ عود هرآنكس كه بيخ شتر غاز گشت .
ابن يمين .
رجوع به : از مكافات عمل . . . ، شود .
ندارد غم از پيش دانشپذير به چيزى كه خواهد بدن ناگزير .
اسدى .
ندارد كسى با تو ناگفته كار و ليكن چو گفتى دليلش بيار .
سعدى .
ندارد گربه شرم از ديگ سرباز .
چه سازم من كه در دنياى ناساز . . . )
عطار .
ندارد ميل فرزانه به فرزند و بزن هرگز ببرد نسل اين هردو نبرد نسل فرزانه .
( استاد باستان [ رودكى ؟ ] داستان زده است . . . ) نقل از ديباچه سنائى خطى آقاى حاج حسين آقاى ملك
ندارد نگه راز مردم جهان همان به كه نيكى كنى در نهان .
فردوسى .
رجوع به : بگيتى جز از دست نيكى مبر . . . ، شود .
ندارد هنر شاه بيدادگر
منش هست و فرهنگ و راى و هنر . . . * كه بيداد و كژى ز بيچارگيست
ببيدادگر برببايد گريست . )
فردوسى .
رجوع به : اسكندر رومى را . . . ، شود .
ندارى ترازوى گفتن بدست زبان از گزارش ببايدت بست .
مرحوم اديب .
نظير : نادان را به از خامشى هيچ پيرايه نيست . رجوع به : اگر طوطى . . . ، شود .
ندارى تو چون چوب موسى بدست ببازار جادو كى آرى شكست .
مرحوم اديب .