مكن چنان كه در اين باب عاميان گويند * چو سر برهنه كند تا بجان بكوشد كل .
ناصر خسرو .
رجوع به : دستار كل كه آشفت . . . ، شود .
كل مسكر حرام .
حديث .
كل ممنوع مطبوع .
نظير :
منع چو بيند * حريصتر شود انسان .
رجوع به : الانسان حريص على . . . ، شود .
كل من عاش مات .
( . . . و من مات فات و كل ما هو آت آت . ) حديث . رجوع به :
از مرگ خود چاره . . . ، شود .
كُلُّ مَنْ عَلَيْها فانٍ .
قرآن كريم . سورهء 55 . آيهء 26 . رجوع به : از مرگ خود چاره . . . ، شود .
كل من لم يعشق الوجه الحسن قرب الجل اليه و الرسن .
شيخ بهائى .
رجوع به : سينهء خالى ز مهر . . . ، شود .
كلم و راست گو .
كل مولود يولد على الفطرة ( يا ) على فطرة الاسلام ثم ابواه يهودانه و ينصرانه و يمجسانه .
حديث .
كل ميسر لما خلق له .
نقل از نفثة المصدور زيدرى .
كلنا علاف .
گويند طالب علمى در بازگشت بايران تذكرهء عبور علافى مرده را به دغل بسرحد - داران عثمانى بنمود . سرحدداران كه احترام ساير مسافرين را نسبت به دو ميديدند گفتند شما چگونه علاف باشيد . شيخ سراسيمه و هراسان گفت . افنديم كلنا علاف . رجوع به : آنكس كه چو ما نيست . . . ، شود .
كل ناقص ملعون .
كلند از آسمان افتاد و نشكست و گرنه من همان خاكم كه هستم
( . . . خروس آ تقى رفته بهيزم * كه از بوى دلاويز تو مستم . )
كلند دادن و سوزن ستدن .
تمثل :
اى بخرد با جهان مكن ستد و داد * كو بستاند ز تو كلند بسوزن .
ناصر خسرو .
عمر پرمايه بخواب و خور بر باد مده * سوزن زنگزده خيره چه خرى بكلند .
ناصر خسرو .
اى شده عمرت بباد از بهر آز * بر اميد سوزنت گم شد كلند .
ناصر خسرو .
نظير : خر دادن و خيار ستدن .
كُلُّ نَفْسٍ بِما كَسَبَتْ رَهِينَةٌ .
قرآن كريم . سورهء 74 . آيهء 41 .
كُلُّ نَفْسٍ ذائِقَةُ الْمَوْتِ .
قرآن كريم . سورهء 3 آيهء 182 . رجوع به : از مرگ خود چاره . . . ، شود .
كلنك دل .
ترسنده .