لا حصل عنب الشام و لا كرم اليمن .
نظير : از اينجا رانده از آنجا مانده . چوب هر دو سر طلا . كالساقط بين الفراشين .
لا حياء فى الدين .
حديث . در پرسش مسائل دينى شرم به كار نيست .
لا حى فيرجى و لا ميت فينسى .
نظير : نه سر جمع زندههاست نه سر جمع مردهها .
نه اين برى مىشود و نه آن برى .
لا خَيْرَ فِي كَثِيرٍ مِنْ نَجْواهُمْ .
قرآن كريم . سورهء 4 . آيهء 114 .
لا داء اعيى من الجهل .
على عليه السلام .
لاد را بر بناى محكم نه كه نگهدار لاد بنلاد است .
اين بيت را بنام رودكى و فرالاوى و خسروانى و نيز شمس فخرى ديدهام . نظير :
چو ديوار بر برف سازى نخست * نگون زود گردد به بنياد سست .
اسدى .
لاد در الاعراض .
از نفثة المصدور زيدرى .
لا دين لمن لا عهد له .
على عليه السلام . نظير : المؤمنون عند شروطهم ( يا ) عند عهودهم
لا دين لمن لا مروة له .
على عليه السلام .
لا راحة للحسود .
على عليه السلام .
لا راحة للملول .
على عليه السلام .
لا راحة مع الحسد .
على عليه السلام . نظير : الحاسد مغتاظ على من لا ذنب له . على عليه السلام .
كل العداوة قد ترجى ارالته * الا عداوة من عاداك من حسد .
رجوع به : حسد درد بيدرمان است ، و رجوع به : اگر حسود نباشد . . . ، شود .
لا راد لقضائه .
رجوع به : اذا جاء القضا . . . ، و رجوع به : با قضا كارزار . . . ، شود .
لا راى الا بمشورة .
رجوع به : امرهم شورى . . . ، شود .
لا رأى لمن لا يطاع .
على عليه السلام .
لا رجال الا بالمال .
از العراضه . رجوع به : سپاهى كه كارش نباشد . . . ، شود .
لا رضاع بعد الفطام .
قاعدهء فقهى كه گويد پس از باز گرفتن از شير ، بر رضاع آثار شرعى مترتب نباشد .
لا رهبانية فى الاسلام .
حديث . نظير :
تناكحوا تكثروا فانى اباهى بكم الامم يوم القيمة و لو بالسقط . حديث . النكاح سنتى فمن رغب عن سنتى فليس منى . حديث . الشيطان مع الواحد . حديث . ان لجسدك عليك حقا و ان لزوجك