العاقل يفتخر بالهمم العاليه لا بالرمم الباليه
. بالش خردمند به همتاى بلند باشد نه پدران ارجمند .
العاقل يكفيه الاشاره
. رجوع به : آنكس است اهل بشارت . . . ، شود .
العالم انسان كبير و الانسان عالم صغير
. رجوع به : افحسبتم انما . . . ، شود .
العبد و ما فى يده كان لمولاه
. بنده با هرچه كه او را تواند بود خواجه راست .
نظير :
بنده چو دعوى كند حكم خداوند راست .
سعدى . الفقير لا يملك و يملك .
العبد يدبر و الله يقدر
. رجوع به : اذا جاء القضا . . . ، شود .
العبد يضرب بالعصا و الحر يكفيه الاشاره
. نظير : چوب را بخر و گاو ميزنند .
خر و گاو را ميزنند . و رجوع به : آنكس است اهل بشارت . . . ، شود .
العجب كل العجب بين الجمادى و الرجب
. تمثل :
بمان بين جمادى و رجب را * كه بينى العجب ثم العجب را .
ايرج ميرزا .
العجز آخر حيلة الانسان
. ناتوانى پايان و آخرين گريزگاه مرد است .
العجز عجزان التوانى الامرد اذا امكن و الجد فى طلبه اذا فات
. شيخ ابو سعيد ابو الخير . نقل از اسرار التوحيد . ناتوانى بر دو گونه است يكى كاهلى در كارى كه تواند بود . ديگرى كوشش در كار بدانگاه كه از دست بشده است .
العجز عن درك الادراك ادراك .
( . . . و الوقف فى طرق الاخيار اشراك . )
تمثل :
چه نسبت خاك را با عالم پاك * كه ادراكست عجز از درك ادراك .
شبسترى .
نظير :
تو آنگه دانشى باشى كه دانى * كه از درياى جهلت نيست معبر .
ناصر خسرو .
حقيقة المعرفة العجز عن المعرفة . شبلى . نقل از كشف المحبوب . من عرف اللّه قل كلامه و دام تحيره . محمد بن واسع . نقل از كشف المحجوب . يا دليل المتحيرين زدنى تحيرا . حديث .
سبحان من لم يجعل لخلقه سبيلا الى معرفته الا العجز عن معرفته . ابى بكر ابن ابى قحافه . نقل از كشف المحجوب .
تا بدانجا رسيد دانش من * كه بدانم همى كه نادانم .
از خلق جهان و هستى فانى ما * دانسته نشد به غير نادانى ما .
حيرانى ما بود مراد از همه چيز * يا رب چه مراد است ز حيرانى ما .
و رجوع به : آنكس كه نداند و بداند كه نداند . . . ، شود .
العجلة تمنع من اصابة الحق
. ( . . . و الرفق و الحزم يمنعان من الندامه . ) خواص .
شتاب و تندى مرد را از رسيدن بچگونگى و راستى كار بازدارد و نرمى و آهستگى در پشيمانى بهبندد .
العجلة من الشيطان و التانى من الرحمن
. تندى و شتاب از ديو و آهستگى از يزدانست .
تمثل :
كه تأنى هست از يزدان يقين * هست تعجيلت ز شيطان لعين .
مولوى .
نظير : شتابزدگى كار شيطانست و بىصبرى از باب نادانى . مرزباننامه .