كند . رجوع به : احسان همه خلق را نوازد ، شود .
الاختلاف بين امتى رحمة
. حديث . رجوع به : اختلاف امتى . شود .
الادب صورة العقل
. از قابوسنامه . فرهنگ و نگاهداشت حد ، نشان و روى خرد باشد .
الارض لمن احياها
. حديث . نظير الزرع للزارع و لو كان غاصبا . حديث .
الارواح جنود مجنده
. ( . . . فما تعارف منها ائتلف و ما تناكر منها اختلف . ) حديث .
نظير :
ذره ذره كاندرين ارض و سماست * جنس خود را همچو كاه و كهرباست .
مولوى .
هرچيز با قرين خود آرامد * جغدى قرار كرده بويرانى
اين است آن مثل كه فرو نامد * خربنده جز بخوان شتربانى
ناصر خسرو .
با كبوتر باز كى شد همنفس * كى شود همراز ، عنقا با مگس
مولوى .
كبوتر با كبوتر باز با باز * كند همجنس با همجنس پرواز
جاذب جنس است هرجا طالبى است .
مولوى .
خربنده به خانه شتربان آيد .
فرخى .
جاذب هرجنس را همجنس دان .
مولوى . هليله با هليله قند با قند . الجنس الى الجنس يميل . الجنسية علة الضم . الناس معادن كمعادن الذهب و الفضه . فكل امرء يصبو الى من يجانس ( فلا تحقرن نفسى و انت حبيبها . . ) كور كور را ميجويد آب گودال را .
الاسرار صونوها عن الاغيار
. رازهاى خويش از بيگانه بپوشيد . رجوع به : اگر طوطى . . . ، شود .
الاسماء تنزل من السماء
. نام هرچيز و هركس از آسمان فرود آيد . يعنى غالبا اسم به مسماى خود زيبا و برازنده است . مثل را ميدانى الالقاب تنزل من السماء ضبط مىكند . تمثل :
بر آسمان كه نام و لقب را نزول از اوست * فيروزشاه عالم عادل خطاب تو .
انورى .
نازل ز آسمان شده اسما از آن بود * نامش نبى كه هست نبىسان بگوهرا .
قاآنى .
الاشراف فى الاطراف
. تمثل : پس گفتند كه اين هميشه از ما بر كنارهاى باشد [ يعنى مهلب ابن ابى صفره ] عبد الرحمن [ ابن سمره ] گفت الاشراف فى الاطراف . . . اين مثل را سبب مهلب بود . نقل از تاريخ سيستان . نسخه ملك الشعراء بهار .
الا صاغر يهفون و الاكابر يعفون
. گناه از كوچك است بخشش از بزرگ . رجوع باحسن الى من اسا ، شود .
الاصل فى الاشياء اباحة
. رجوع به اصل اباحه است ، شود .
الاطراد آية الحقيقه
.
الاعراب اشد كفرا و نفاقا
.
( . . . . وَ أَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ ما أَنْزَلَ اللَّهُ عَلى رَسُولِهِ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ .
قرآن كريم سورهء 9 . آيه 98 . نظير :
وَ مِنَ الْأَعْرابِ مَنْ يَتَّخِذُ ما يُنْفِقُ مَغْرَماً وَ يَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوائِرَ عَلَيْهِمْ دائِرَةُ السَّوْءِ وَ اللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ .
سورهء 9 . آيهء 99 . نه شير