* وَتَأَبَّلَ إِبِلًا : اتَّخَذَهَا .
* وَأَبَّلَ الرَّجُلُ وَآبَلَ : كَثُرَتْ إِبِلُهُ .
* وَرَجُلٌ أَبِلٌ وَآبِلٌ وَإِبِلِىٌّ « 1 » : ذو إِبِلٍ .
* وَأَبَّالٌ : يَرْعى الإِبِلَ .
* وَأَبَلَ يَابُلُ أَبَالَةً ، وَأَبِلَ أَبَلًا فَهُو آبِلٌ وَأَبِلٌ : حَذَقَ مَصْلَحَةَ الإِبِلِ والشَّاءِ .
* وَحَكَى سِيْبَوَيْهِ : هو منْ آبَلِ النَّاسِ ، قالَ : ولا فِعْلَ لَهُ .
* وَإِنَّهُ لا يَأْتَبِلُ ؛ أَى : لا يَثْبُتُ عَلَى رِعْيَةِ الإِبلِ ، ولا يُحْسِنُ مِهْنَتَهَا ، وقيلَ : لا يَثْبُتُ عَلَيْها رَاكِبًا .
* وَتَأْبِيْلُ الإِبِلِ : صَنْعَتُهَا وتَسْمِينُهَا ، حكاهُ عن أَبى زيادٍ أَبُو حَنِيفةَ .
* وَأَبَلَتِ الإِبِلُ والوَحْشُ تَأْبِلُ وتَأْبُلُ أَبْلًا وَأُبُولًا وَأَبِلَتْ وَتَأَبَّلَتْ : جَزَأَتْ عَلَى الماءِ بالرَّطْبِ ، ومنه قَوْلُ لَبِيدٍ :
وَإِذَا حَرَّكْتُ غَرْزِىْ أَجْمَرَتْ * أَو قَرابِى عَدْوَ جَوْنٍ قد أَبَلْ
« 2 » * وَأَبَلَ الرَّجُلُ عَنِ امرأَتِهِ وَتَأَبَّلَ : اجْتَزَأَ عنها .
و
في الحَدِيثِ : « أَبَلَ آدَمُ عَلَى ابْنِهِ المَقْتُولِ كَذَا وَكَذَا عَامًا لا يُصِيْبُ حَوَّاءَ » « 3 »
؛ أي : امتَنَعَ مِنْ غِشْيَانِها . وَيُرْوَى تَأَبَّلَ .
* وَأَبَلَتِ الإِبلُ بالمَكَانِ أُبُولًا أَقامَتْ ؛ قالَ أَبُو ذُؤَيْبٍ :
بِهَا أَبَلَتْ شَهْرَىْ رَبيعٍ كِلَيْهِمَا * فَقَدْ مَارَ فِيهَا نَسْؤُهَا واقْتِرَارُهَا
« 4 » اسْتَعَارَهُ - هنا - لِلظَّبْيَةِ .
* وَإِبلٌ أَوَابِلُ وَأُبَّلٌ وَأُبَّالٌ وَمُؤَبَّلَةٌ : كَثِيْرَةٌ . وقيلَ : هي الَّتى جُعِلَتْ قَطِيعًا قَطِيعًا . وقيلَ :
هِى المُتَّخَذَةُ « 5 » للقِنيَةِ ، فَأَمَّا قَوْلُ الحُطَيْئَةِ :
هامش
( 1 ) صُوبت هكذا بهامش المخطوطِ ، والخطأُ ( وَإِمَلِىّ ) .
( 2 ) البيت للبيد في ديوانه ص 176 وفيه ( عدو ) ولسان العرب ( جمر ) ، ( غرز ) ، ( أبل ) وتهذيب اللغة 8 / 46 ، ومقاييس اللغة ومجمل اللغة 1 / 457 ، والعين 6 / 122 ، 8 / 342 ، وتاج العروس ( جمر ) ، ( غرز ) ( أبل ) .
( 3 ) روى بنحوه موقوفًا على سالم بن أبي الجعد ، وفيه حسام بن المصك ، وكان كثير الخطأ ، فاحش الوهم ، حتى خرج عن حد الاحتجاج به ، كما في تفسير الطبري ( 10 / 209 ) ط . الشيخ أحمد شاكر .
( 4 ) البيت لأبى ذؤيب الهذلي في شرح أشعار الهذليين وفيه ( به ) بدلًا من ( بها ) ص 72 ، ولسان العرب ( نسأ ) ، ( قرر ) ، ( رمض ) ، ( أبل ) والتنبيه والإيضاح 1 / 31 ، وتاج العروس ( نسأ ) ، ( قرر ) ، ( رمض ) ، ( ربع ) ، ( أبل ) .
( 5 ) في المخطوط ( المُتَّخِذَةُ ) على رواية اسم الفاعل ، والمثبت من اللسان .