* ومارَنَت النّاقَةُ مُمارَنَةً ، ومِرانًا ، وهي مُمارِنٌ : ظَهَرَ لهم أَنَّها قد لَقِحَتْ ، ولَمْ يكنْ لها لِقاحٌ . وقِيلَ : هىَ الَّتِى يُكْثِرُ الفَحْلُ ضِرابَها ، ثُمّ لا تَلْقَحُ .
وقيلَ : هِى الَّتِى لا تَلْقَحُ حَتَّى يُكَرَّرَ عليها الفَحْلُ .
* ومَرَن النّاقَةَ يَمْرُنُها مَرْنًا : دَهَنَ أَسْفَلَ خُفِّها من حَفًى .
* والمَرَنُ : عَصَبُ باطِنِ العَضُدَيْنِ من البَعِيرِ ، وجَمْعُه : أَمْرانٌ .
وقولُ ابنِ مُقْبِلٍ :
يا دارَ سَلْمَى خَلاءً لا أُكَلِّفُها * إِلَّا المَرانَةَ حَتَّى تَعْرِفَ الدِّينَا
« 1 » قال الفارسِىُّ : المَرانَةُ : اسمُ ناقَتِه ، وهو أَجْوَدُ ما فُسِّرَ به . وقِيلَ : هي مَوْضِعٌ .
* وبَنُو مَرِينَا ، الَّذِين ذَكَرَهُم امْرُؤُ القَيْسِ ، فقال :
* ولكِن في دِيارِ بَنِى مَرِينَا *
« 2 » هُمْ قَوْمٌ من أَهْلِ الحِيرَةِ . من العِبادِ ، وليس « مَرِينَا » بكَلِمةٍ عَرَبِيَّةٍ .
* وأَبُو مَرِينَا : ضَرْبٌ من السَّمَكِ .
* ومُرَيْنَةُ : اسمُ مَوْضِعٍ . قالَ الرّاعِى :
كأَدْماءَ هَزَّتْ جِيدَها في أَراكَةٍ * تَعاطَى كَباثًا من مُرَيْنَةَ أَسْوَدَا
« 3 » * والمَرَانَةُ : مَوضعٌ لبَنِى عُقَيْلٍ . قالَ لبِيدٌ :
لمَنْ طَلَلٌ تَضَمَّنَه أُثالُ * فشَرْجَةُ فالمَرانَةُ فالحِبالُ
« 4 »
مقلوبه :
نمر
* النُّمْرَةُ : النُّكْتَةُ من أَىِّ لَوْنٍ كانَ .
* والأَنْمَرُ : الَّذِى فِيه نُمْرَةٌ بَيْضاءُ ، وأُخْرَى سَوْداءُ ، والأُنْثَى : نَمْراءُ .
* والنَّمِرُ ، والنَّمْرُ : ضَرْبٌ من السِّباعِ أخْبَثُ من الأَسَدِ ، سُمِّىَ بذلِك لنُمْرٍ فيه . وذلكَ أَنَّه من أَلْوانٍ مُخْتَلِفَةٍ .
* والجَمْعُ : أَنْمُرٌ ، وأَنْمارٌ ، ونُمُرٌ ، ونُمْرٌ ، ونِمارٌ . وأكثرُ كلامِ العَرَبِ نُمْرٌ .
هامش
( 1 ) البيت لابن مقبل في ديوانه ص 317 ؛ ولسان العرب ( مرن ) ؛ وتهذيب اللغة ( 15 / 217 ) .
( 2 ) البيت لامرئ القيس في ديوانه ص 200 ؛ ولسان العرب ( مرن ) ؛ وتاج العروس ( مرن ) .
( 3 ) البيت للزارى في لسان العرب ( مرن ) ؛ وبلا نسبة في تاج العروس ( مرر ) ؛ ولسان العرب ( مرر ) .
( 4 ) البيت للبيد في ديوانه ص 267 ؛ ولسان العرب ( شرج ) ، ( شرح ) ، ( خيل ) ، ( مرن ) ؛ وتاج العروس ( شرج ) ، ( سرح ) ، ( مرن ) ، ( دمى ) .