أي صُبَّت عليهم داهية ، وكل ذلك يكون خَبَرا ، ويكون دعاء .
مقلوبه :
ربج
* التَّرَبُّجُ : التحيّر .
* ورجل رَبَاجِىّ : يفتخر بأكثر من فعله ، قال :
* وتلقاه رَبَاجِيّا فَخُورا * « 1 »
* والرَّبْجُ : درهم صغير يتعامل به أهل البصرة ، فارسىّ دخيل .
مقلوبه :
برج
* والبَرَج : تباعُد ما بين الحاجبين .
* والبَرَج : سعة العين .
وقيل : سعة بياض العين وعِظَم المُقْلة وحُسْن الحَدَقة .
وقيل : هو نقاء بياضها وصفاء سوادها .
وقيل : هو أن يكون بياض العين محدِقا بالسواد كلّه ، لا يغيب من سوادها شئ .
* بَرِجَ بَرَجا ، وهو أبرج ، وعين بَرْجاء .
* وتبرَّجت المرأةُ : أظهرت وجهها .
* وتباريج النَّبات : أزاهيره .
* والبُرْج : منزلتان وثُلُث من منازل القَمَر .
والجمع : أبراج ، وبُرُوج .
وكذلك : بروج المدينة والقصر ، والواحد : كالواحد .
* وثوب مُبَرَّج : فيه صُوَر البُرُوج ، قال :
* وقد لبِسنا وَشْيَه المبرَّجا * « 2 »
وقال آخر :
* كأن بُرْدا فوقها مُبَرَّجا * « 3 »
هامش
( 1 ) الشطر بلا نسبة في لسان العرب ( ربج ) ؛ وتاج العروس ( ربج ) .
( 2 ) الرجز للعجاج في ديوانه ( 2 / 42 ) ؛ ولسان العرب ( برج ) ؛ وتهذيب اللغة ( 10 / 626 ، 11 / 55 ) ؛ وتاج العروس ( برج ) ، ( بزج ) ؛ وكتاب العين ( 6 / 115 ) . وقبله :* فإن يكنْ ثوبُ الصِّبا تَضَرَّجا *. ( 3 ) الرجز للعجاج في ديوانه ( 2 / 47 - 48 ) ؛ ولسان العرب ( برج ) ؛ وتهذيب اللغة ( 11 / 55 ) ؛ وتاج العروس ( برج ) . قبله :* عنّى وَعَنْ أدماءَ تنْضو النُّعَّجا *.