أراد : إذا شِبعوا تعادَوا وتغاوروا ؛ لأنّ بكرا كذا فِعلُها .
مقلوبه :
ربك
* الرَّبِيكة : الأقِط والتَّمْر والسَّمْن يعمل رِخْو البَسّ كالحَيْس .
وقيل : هو الرُّبّ والأقِط بالسمن ، وربما كانت تَمْرا وأقِطا .
وقيل : هو الرُّبّ يُخْلَط بدَقيق أو سَويق .
وقيل : هو شئ يُطْبَخ من بُرّ وتَمْر .
* والرَّبِيك : لغة فيه ، قال أبو الدُّهَيم العنبرىّ :
فإن تَجزع فغيرُ ملومِ فِعلٍ * وإن تصبر فمن حُبُك الرَّبيك « 1 »
ويُضرب مثلا للقوم يجتمعون من كُلٍّ .
* ورَبَك الرّبِيكةَ يَرْبُكها رَبْكا : عملها .
* ورَبَك الثريدَ يَرْبُكه رَبْكا : أصلحه وخَلَطه بغيره ، وفي المَثَل : « غَرْثان فاربُكوا له » .
وأصل هذا : أن رجلا قدم من سَفَر فبُشِّر بغُلام فقال : ما أصنع به ! أآكله أم أشربه ! فقالت امرأته : غَرْثانُ فاربُكُوا له ، فلمّا شِبع قال : كيف الطَّلَا وأمُّه ؟
* وقيل : كلّ خَلْط : رَبْك .
* وارتبك الأمر : اختلط .
* ورجل رَبِك ورَبيك : مختلط في أمره . وكلاهما على النَّسَب .
* وارتبك الصيدُ في الحِبالة : اضطرب .
* وارتبك في كلامه : تتعتع .
* ورماه برَبيكة : أي بأمر ارتبك عليه .
* والرَّبْك : أن ترمى الرجل في وَحَل فيرتبك فيه ولا يستطيعُ الخروج منه .
* ورَبِك الرجلُ ، وارتبك : إذا اختلط عليه أمرُه .
* ورجل رَبِكٌ : ضعيفُ الحِيلة .
مقلوبه :
برك
* البَرَكة : النماء والزيادة .
هامش
( 1 ) البيت لأبى الرهيم العنبري في لسان العرب ( ربك ) ؛ وتاج العروس ( ربك ) ؛ ولأبى الدهيم العنبري في جمهرة اللغة ص 326 .