رُدِّى علىَّ كُمَيْتَ اللَّوْنِ صافيةً * كالقُسْطَناس عَلاها الوَرْسُ والجسَدُ « 1 »
[ قرصطن ]
* والقَرَصْطُون : القَفَار ، أعجمىّ ؛ لأن « فَعَلُّولا » و « فَعَلُّونا » ليسا من أبنيتهم .
[ قنطرس ]
* والقَنْطَرِيس : الناقة الضخمة الشديدة .
[ سقطر ]
* والسِّقطار : الجَهْبذ ، بالرُّومية .
[ قرطبس ]
* والقَرْطَبوس : الداهية ، بفتح القاف .
* والقِرْطَبوس ، بكسرها : الناقة العظيمة الشديدة ، مثّل بهما سيبويه ، وفسّرهما السّيرافى .
[ سقلطن ]
* والسَّقْلاطُونُ : ضرب من الثياب قال ابن جنى ينبغي أن يكون خماسيا لرفع النون وجرّها مع الواو ، قال أبو حاتم : عرضته على رُوميّةٍ وقُلْتُ لها ما هذا فقال : سِجِلَّاطُسْ .
[ دردقس ]
* والدُّرْدَاقِس : عظم القَفا ، قيل فيه : إنه أعجمي ، وقال الأصمعي : أحسبه رُوميّا ، قال : وهو طرف العظم النّاتئ فوق القفا ، أنشد أبو زيد :
مَن زال عن قَصْدِ السَّبيل تزايلتْ * بالسَّيْفِ هامتُه عن الدُّرْدَاقِس « 2 »
[ أنقلس ]
* والأَنْقَيْلَس ، والأَنْقَلَيْس : سمكة على خلقةٍ حَيّة ، وهي عجمية .
[ فرزدق ]
* والفَرَزْدَقُ : الرَّغيف . وقيل : فُتات الخبز . وقيل : قطع العجين . واحدته : فَرَزْدقة .
وبه سُمِّىَ الرَّجُل : الفَرَزْدَق .
[ زرمنق ]
* وزُرْمَانِقة : جُبّة من صوف ، وهي عجمية .
[ قطربل ]
* وقُطْرُبُّلٌ : موضع بالعراق .
[ قندفل ]
* وناقة قَنْدَفيل : ضخمة الرأس ، عن ابن الأعرابي ، وأنشد :
وتحت رَحْلى حُرّة ذَمُولُ * مائرة الضَّبْعَيْن قَنْدَفِيل « 3 »
والذي حكاه سيبويه : « قَنْدَوِيل » وهي الضخمة الرأس أيضا ، وقد تقدم ، فأما القَنْدَفِيل ، بالفاء ، فلم يروه إلا ابن الأعرابي .
انتهى حرف القاف ، بحمد الله وعونه
هامش
( 1 ) البيت لامرئ القيس في كتاب العين ( 5 / 249 ) ؛ وليس في ديوانه ؛ وللمهلهل في تاج العروس ( قسطنس ) ؛ وبلا نسبة في لسان العرب ( قسطنس ) ؛ وتهذيب اللغة ( 9 / 389 ) .
( 2 ) البيت بلا نسبة في لسان العرب ( دردقس ) ؛ وتاج العروس ( دردقس ) ، وفيه الدرقاسِ مكان ( الدرداقس ) .
( 3 ) الرجز للمخروع السعدي في لسان العرب ( قندفل ) ؛ وتهذيب اللغة ( 9 / 423 ) ؛ وتاج العروس ( قندفل ) .