مقلوبه :
غمر
* ماء غَمْر : كثير مغرق ؛ وجمعه : غِمار ، وغُمور .
* ورجل غَمْر : واسع الخلق كريم .
* ورجل غَمْر الرداء : كثير المعروف ، وإن كان رداؤه صغيرا ؛ قال كُثير :
غَمْر الرداء إذ تبسّم ضاحكاً * عَلقت لِضَحْكته رِقابُ المالِ
« 1 » وكله على المثل .
* وغَمر البحر : معظمه ؛ وجمعه : غِمار ، وغُمور .
* وقد غَمر الماء غَمارةً ، وغُمورة ؛ وكذلك الخلق .
* وغمره الماء يَغْمُره غَمْراً ، واغتمره : غَطّاه .
* وجيش يَغْتمر كلَّ شئ ، يغطِّيه ويستغرقه ، على المثل .
* ونخل مُغتمر : يشرب في الغَمرة ؛ عن أبي حنيفة ؛ وأنشد قول لبيد في صفة نخل :
يَشْربن رِفْهاً عِراكاً غير صادرةٍ * فكلُّها كارعٌ في الماء مُغْتمرُ
« 2 » * وفرسٌ غَمْرٌ : جواد كثير العدو ؛ قال العجاج :
* غَمْرَ الأجارِى مِسَحّا مِهْرجَا * « 3 »
* وغَمْرة كل شئ : مُنْهَمكه وشدّته ، كغَمْرة الهم والموت ونحوهما .
* وغَمَرات الحرب ، وغِمارها : شدائدها ؛ قال :
وفارس في غِمار الموتِ منغمس * إذا تألَّى على مَكْروه صدقا
« 4 » وجمع السلامة أكثر .
* وهو في غَمرة من لهو وشَبِيبة وسُكْر ، كله على المثل .
* والمُغامر ، والمُغمِّر : الملقى بنفسه في الغمرات .
هامش
( 1 ) البيت لكثير في ديوانه ص 288 ؛ ولسان العرب ( غمر ) ، ( ضحك ) ، ( ردى ) ؛ وتهذيب اللغة ( 8 / 128 ، 14 / 169 ) ؛ ومقاييس اللغة ( 3 / 302 ، 4 / 393 ) ؛ وتاج العروس ( غمر ) ، ( ضحك ) ، ( روى ) .
( 2 ) البيت للبيد في ديوانه ص 60 ؛ ولسان العرب ( غمر ) ، ( كرع ) ، ( رفه ) ؛ وتاج العروس ( غمر ) ، ( كرع ) ، ( رفه ) ؛ وتهذيب اللغة ( 1 / 309 ، 6 / 280 ) .
( 3 ) الرجز للعجاج في ديوانه ( 2 / 72 ، 73 ) ؛ ولسان العرب ( هرج ) ، ( غمر ) ؛ وتهذيب اللغة ( 6 / 47 ) ؛ والعين ( 1 / 241 ) .
( 4 ) البيت بلا نسبة في لسان العرب ( غمر ) ، ( كره ) ؛ والجيم ( 1 / 101 ) ؛ وتاج العروس ( غمر ) ، ( كره ) .