ونزلنا بِحيِبَةٍ من الأرضِ وحُوبَةٍ ، أي بأرض سَوْءٍ .
* والحَوْباءُ : النفسُ ، قال رُؤبة :
وقاتلٍ حَوْباءَهُ من أجلى * ليس لهُ مِثلى وأين مِثلى « 1 »
وقيل : الحَوْباءُ : روحُ القلبِ قال :
* ونفسٌ تجودُ بحَوْبائِها * « 2 »
* والحُوبُ والحَوْبُ والحابُ : الإثمُ . والحَوْبَةُ : المرَّةُ الواحدةُ منْه ، قال المُخَبَّلُ :
فلا تُدْخِلنَّ الدهرَ قَبرَك حوبَةً * يقومُ بها يوْما عليكَ حَسيِب « 3 »
وقد حابَ حَوْبا وحَوْبَةً قال الزَّجَّاجُ : الحُوبُ الاسمُ والحَوْبُ فعلُ الرجل ، تقول حَابَ حَوباً ، كقولك : قد خان خَوْنا .
* وتحَوَّبَ الرجُلُ : تأثَّمَ ، قال ابنُ جِنِّى : تَحَوَّب : ترَكَ الحُوبَ ، مِن باب السَّلْب ونظيره تأثَّمَ ، أي ترَكَ الإثم ، وإن كانت تَفَعَّلَ للإثبات أكثرَ منها للسَّلْب ، وذلك نحو تَقدَّم وتأخَّرَ وتَعَجَّل وتأجّل .
* والمحَوَّبُ والمُتَحَوَّبُ الذي يذب مالُه ثم يعودُ .
* والحَوْبُ : الجَملُ ، ثم كثر حتى صار زَجْراً له ، يقال للجمل إذا زُجِر : حَوْبَ وحَوْبِ وحابِ .
* وحَوَّبَ بالإبل : قالَ لها : حَوْب ، فأما قوله :
هىَ ابنةُ حَوْبٍ أمُّ تِسعينَ آزَرَتْ * أخا ثِقَةٍ تَمْرِى جَباها ذَوائِبُهْ « 4 »
فإنه تمنى كِنانة عُملِتْ من جلدِ بعيرٍ وفيها تِسعونَ سَهْما فجعلها أُمّا للسِّهام ، لأنها قد جمعتها ، وقوله : « أخا ثِقَةٍ » يعنى سَيْفا ، وجَباها : حَرْفُها . وذَوائِبُه : حَمائِلُه ، أي أنه تَقلَّد السيفَ ثم تَقلَّدَ بعده الكِنانَةَ ، تَمْرِى حَرْفها : يريد حرْفَ الكِنانة .
* وقال بعضهم في كلامٍ له : حَوْبٌ حَوْبْ ، إنه يوم دَعْقٍ وَشَوْبْ ، لالَعاً لبنِى الصَّوْبْ .
الدَّعْقُ : الوَطْءُ الشديدُ .
هامش
( 1 ) الرجز لرؤبة في ديوانه ص 129 ؛ ولسان العرب ( حوب ) ؛ وتاج العروس ( حوب ) .
( 2 ) الشطر بلا نسبة في المخصص ( 2 / 62 ) ؛ ولسان العرب ( حوب ) ؛ وتاج العروس ( حوب ) .
( 3 ) البيت للمخبَّل السعدي في ديوانه ص 289 ؛ ولسان العرب ( حوب ) ؛ وتاج العروس ( حوب ) .
( 4 ) البيت بلا نسبة في لسان العرب ( حوب ) ، ( حبا ) ؛ وجمهرة اللغة ص 286 ؛ وتاج العروس ( حوب ) ، ( حبا ) .