مقلوبه :
لحج
* اللَّحَجُ من كسورِ العَينِ ، شِبْهُ اللَّحَصِ ، إلا أنَّهُ من تحتُ ومنْ فَوْق .
واللَّحَجُ ، الغَمَصُ .
* واللّحَجُ ، غارُ العَينِ الذي يَنْبَتُ عليه حَرْفُ الحاجبِ .
* واللُّحْجُ ، كُلُّ ناتئٍ من الجَبَلِ يَنْخَفض ما تحْتَه .
* واللُّحْجُ : الشىءُ يكونُ في الوادي نحْوٌ من الدَّحْلِ في أسفله وأسفلِ البَئرِ والجبَلِ كأنَّه نَقْبٌ . والجمْعُ من كلّ ذلك ألحاجٌ ، لم يُكسَّرْ على غيرِ ذلك .
* ولحْىٌ ألحَجُ ، مُعْوَجٌّ . وقد لحِجَ لَحَجا .
* ولحِجَ بينهم شَرٌّ ، نشبَ .
ولحِجَ بالمكانِ ، نَشبَ فيه ولَزِمَه .
* والملاحجُ : المضايقُ ، وربما سُمّيَت المحاجمُ مَلاحجَ .
* ومَنطِقٌ مُلَحَّجٌ ، غيرُ مُسْتَوٍ - عن « ثَعْلب » وأنشد :
لو قَتَلَتْ بالمنطقِ المَلجَّجِ * أو بفَصيح ليس بالمُلَجَّجٍ
جميع خَلْقِ اللَّهِ لم تَحَرَّجِ « 1 »
* واللَّحْجُ ، المَيْلُ . والتَحَجُوا إلى كذا وكذا ، مالُوا وألحجَهَمْ إليه ، أمالهم . وقوْلُ « رُؤْبَةَ » :
* أوْ تَلْحَج الألْسُنُ فيها مَلْحَجا * « 2 »
أي تقولُ فينا فتَميلُ من الحَسَنِ إلى القبيحِ .
* ولحَّجَ عليه الأمْرَ ولحوَجَه ، أظْهَرَ غيرَ ما في نَفْسه .
* وخُطَّةٌ مُلَحْوَجَةٌ ، مُخَلَّطَةٌ عَوْجاءُ .
* و « لحْجٌ » ، اسمُ موضعٍ .
هامش
( 1 ) الرجز لأبى النجم في مقاييس اللغة 3 / 163 ؛ ومجمل اللغة 3 / 143 .
( 2 ) البيت للعجاج في ديوانه ( 2 / 41 ) ؛ ولسان العرب ( لسن ) ؛ وتهذيب اللغة ( 4 / 148 ) ؛ وكتاب العين ( 3 / 80 ) ؛ وتاج العروس ( لسن ) ؛ ولرؤبة في لسان العرب ( لحج ) ؛ وتاج العروس ( لحج ) ؛ وليس في ديوانه ؛ وبلا نسبة في المخصص ( 12 / 114 ) .