والْحوجَلَّةُ ، القارورةُ فقط - عن « كُرَاعَ » ، قال : ونَظِيرُها حَوصَلَةٌ وحوْصَلَّةٌ : وهي للطَّائِر كالمَعِدَة للإنسانِ ، ودوْخَلَةٌ ودَوْخَلَّةٌ : وهي وِعاءُ التمْرِ ، وسَوجَلَةٌ وسَوْجَلَّةٌ : وهي غِلافُ القارورةِ . [ وقَوْصَرَةٌ وقوصَرَّةٌ : وهي غِلافُ القارُورَةِ ] أيضا . وقَوْلُه :
* كأنَّ أعْيُنها فيها الحَواجِيلُ * « 1 »
يَجُوزُ أن يكونَ ألحَقَ الياءَ للضَّرُورَةِ ، ويجوز أن يكونَ جمْعَ حَوجَلَّةٍ بتشديد اللَّامِ فَعَوَّض الياءَ من إحدَى اللامَينِ .
مقلوبه :
حلج
* حَلَجَ القُطْنَ يحْلِجُهُ حَلْجا : نَدَفَهُ . والمحْلاجُ ، الذي يُحْلَجُ به . والمِحْلَجُ ، الذي يُحْلج عليهِ : وهي الخَشَبَةُ أو الحَجَرُ ، والجَمْعُ مَحالجُ وَمَحاليجُ . قال « سِيبَويهِ » : ولم يجْمع بالألِف والتَّاءِ ، اسْتِغْناءً بالتَّكْسِيرِ ، ورُبَّ شىءٍ هكَذَا [ « أبو الحَسَن » : ليس المحاليجُ عِنْدى جَمْعَ محْلَجٍ كما ذهب إليه « سيبويهِ » ، لأن مِثْلَ هذا قليل ، وإنما هو جمعُ محلاج ، وأَحْرِ « بسيبويه » أنه لم يحمل محاليج على أنه جمع محْلَجٍ إلا بعد أن لم يَعْرِفْ محْلاجا ] .
وقُطنٌ حَليجٌ ، مَنْدُوفٌ مُسْتَخْرجُ الحبّ . وصانعَ ذلك ، الحَلَّاجُ ، وحِرْفَتُهُ الحِلاجَةُ ، فأمَّا قولُ « ابنِ مُقْبلٍ » :
كأنَّ أصْواتَها إذا سَمِعْتَ بِها * جَذْبُ المحابِضِ يَحْلِجْنَ المحَارِينا « 2 »
ويروى :
صوتُ المحابض . . .
- فقد رُوِى بالحاء والخاء ؛ يَحْلِجْنَ ويَخْلِجْنَ ، فمَنْ رواهُ يَخْلِجْنَ ، فإنه عَنى بالمحارين حَبَّاتِ القُطنِ ، ويَحْلِجْنَ يَنْدِفْنَ ، والمحَابِضُ أوْتارُ النَّدَّافينَ ، ومَنْ رَوَى : يَحْلجْنَ ، فإنَّهُ عَنى بالمحَارِين قِطَعَ الشُّهْدِ ، ويَخْلجْن يجْذِبنَ وَيَسْتخرِجن ، والمحابضُ المشاوِرُ .
* وحَلَجَ الخُبزَةَ ، دَوَّرَها ؛ والمِحلاجُ ، الخشَبَةُ التي يُدَوَّرُ بها .
* والحَليجَةُ ، السَّمْنُ على المخضِ ، والزُّبْدُ يُلْقى في المخضِ فَيُسَخِّنُه المخض . وقيل :
الحَليجَةُ عُصَارَةُ نِحْىٍ ، أوْ لَبنٌ يُنْتَقَعُ فيه تَمْرٌ ، وهي حُلْوة . والحَليجُ بغيرِ هاءٍ عن - كُرَاعَ - أنْ يُحْلَبَ اللَّبنُ على التمرِ ثم يُماثَ .
هامش
( 1 ) الشطر لعلقمة في ديوانه ص 131 ؛ ومقاييس اللغة 2 / 140 ؛ وبلا نسبة في لسان العرب ( حجل ) ؛ وتهذيب اللغة 4 / 146 ؛ وجمهرة اللغة ص 440 ؛ ومجمل اللغة 2 / 143 ؛ وتاج العروس ( حجل ) .
( 2 ) البيت لابن مقبل في ديوانه ص 321 ؛ ولسان العرب ( حلج ) ( حبض ) ، ( حرن ) ؛ وتهذيبه اللغة 4 / 221 ؛ وتاج العروس ( حلج ) ، ( حبض ) ، ( حرن ) ؛ ومقاييس اللغة 2 / 47 ، 129 ؛ ومجمل اللغة 2 / 51 ، وبلا نسبة في جمهرة اللغة - ص 524 ؛ والمخصص 4 / 70 ، 5 / 195 .