* ورَجُلٌ عُوَقَةٌ وعُوَقٌ وعَوِقٌ . ذُو تَعْوِيقٍ . الأخيرة عن ابن الأعرابىّ . وكذلك عَيِّقٌ ، عنه أيضًا . وقيل عَيِّقٌ إتْباعٌ لضَيِّقٍ يقال : ضَيِّقٌ لَيِّق عَيِّقٌ .
* ورجُل عُوَّقٌ : تَعْتاقه الأُمُورُ عن حاجته ، قال :
فِدًى لبنى لحَيانَ أُمىِّ فإنَّهُمْ * أطاعُوا رَئيسا مِنْهُمُ غَيرُ عُوَّقِ « 1 »
وقوله :
فلو أنى رَمَيْتُكِ مِنْ قَرِيبٍ * لَعاقَك عَنْ دُعاءِ الذّئْبِ عاقِ « 2 »
إنما أراد عائق فَقَلب . وقيل : هو على تَوَهُّم عَقَوْتُه ، وقد تقدَّمَ .
* والعَيُّوقُ : كَوْكَبٌ أحمرُ مُضِىءٌ بِحيالِ الثُّرَيَّا في ناحيةِ الشَّمَال ويَطْلُعَ قبْلَ الجَوْزَاءِ فَهو قَبْلَ الجوزاء سُمّىَ بذلك لأنه يعوق الدَّبَرَانَ عن لقاء الثُّرَيَّا ، قال أبو ذؤيب :
فَوَرَدْنَ وَالعَيُّونُ مَقْعَدَ رَابئ الضُّ * رَباءِ خَلْفَ النَّجْمِ لا يَتَتلَّعُ « 3 »
قال سيبويه : لزمَتْه اللامُ لأنه عندهم الشَّىءُ بِعَيْنه وكأنَّه جُعِلَ من أُمَّةٍ كُلُّ واحِدٍ منها عَيُّوقٌ . قال : فإن قلتَ : هل هذا البِنَاءُ لكلّ ما عاقَ شيئًا ؟ قيل : هذا بناءٌ خُصَّ به هذا النَّجْمُ كالدَّبَرانِ والسِّماكِ . وقال ابنُ الأعرابىّ : يقال : هذا عَيُّوقٌ طالِعا بِحَذْفِ الألِف واللَّامِ وهو يَنْوِيها فلذلك يَبْقى على تعريفه الذي كان عليه . وكذلك كُلُّ ما فيه الألفُ واللامُ من أسماءِ النجومِ الثابتة والدَّرَارِى ، فلك أن تحذفَهُما منه وأنتَ تنويهِما ، فيبقى فيه تَعْرِيفُه الذي كان مع الألف واللَّام ، وقيل : العَيُّوقُ : نجْمٌ يَلى الثرَيَّا إذا طلع عُلِمَ أنَّ الثرَيَّا قد طَلَعَتْ .
* وما عاقَت المرأةُ عن زوجها أي ما حَظِيَتْ وإنما حملناه على الواو وإن لم نَعْرِفْ أصله لأن انقلاب الألف عن الواو عيْنا أكثرُ من انقلابها عن الياءِ .
* والعُوَاقُ والعَوِيقُ : صَوْتُ قُنْب الفَرَس ، وقيل : هو الصوت من كلّ شىءٍ .
* والعَوَقَةُ : حَىّ من اليمن .
* وعُوقٌ : مَوْضعٌ .
* وعُوقٌ : اسْمٌ .
هامش
( 1 ) البيت للهذلى في لسان العرب ( عوق ) ؛ وتاج العروس ( عوق ) ؛ وبلا نسبة في المخصص ( 12 / 95 ) .
( 2 ) البيت لقريط في لسان العرب ( عنق ) ؛ وتاج العروس ( عنق ) ؛ ولذي الخرق الطهوى في تاج العروس ( ويب ) ، ( عقا ) ؛ ولسان العرب ( ويب ) ، ( عقا ) ؛ وبلا نسبة في لسان العرب ( عوق ) ؛ والمخصص ( 4 / 78 ) ؛ وكتاب العين ( 2 / 173 ) .
( 3 ) البيت لأبى ذؤيب الهذلي في لسان العرب ( رقب ) ، ( ضرب ) ، ( تلع ) ، ( عوق ) ، ( نجم ) ، ( تظم ) ؛ وتاج العروس ( رقب ) ، ( ضرب ) ، ( تلع ) ، ( عوق ) .