ت ر ر
ترر
ترَّ العظمَ يَتُرُّه تَرًّا ، إذا قطعه . وكذلك كل عضو إذا قطعه « 1 » ، وكذلك كل عضو انقطع بضربة فقد تُرَّ تَرًّا . قال الشاعر - هو طرفة بن العبد ( طويل ) « 2 » :
تقول « 3 » وقد تَرَّ الوظيفَ وساقَها * ألستَ تَرى أنْ قد أتيتَ بمُؤْيِدِ
ويُروى : تَرَّ الوظيفُ وساقُها بالرفع ، أي امتلأ .
وتَرَّ الرجلُ تَرارةً ، إذا امتلأ بدنُه شحما . وأنشد أبو حاتم عن الأصمعي ( وافر ) « 4 » :
ونُصْبِحُ بالغَداة أَتَرَّ شيءٍ * ونُمسي بالعَشِيّ طَلَنْفَحِينا
وقال أبو بكر : يعني قوما أُسَراء فهم مسترخون من الإعياء .
قال الأصمعي : التُّرُّ : الخيط الذي يُمَدُّ على البناء فيُبنى عليه ، وهو عندهم معرَّب واسمه بالعربية الإمام . وأنشد ( طويل ) « 5 » :
وخَلَّقْتُه حتى إذا تَمَّ واستوى * كَمُخَّة ساقٍ أو كمَتْنِ إمامِ
يصف وترا ، وقال قوم : يصف سهما « 6 » ، ويدلُّك على ذلك قوله :
قَرَنْتُ بحِقَويه ثَلاثا فلم تَزِغْ * عن القَصد حتّى بُصِّرَتْ بدِمامِ
قوله خَلَّقته : مَلَّسته وسَوَّيته . وبُصِّرَت : دُمِّيَت . وحِقْو السهم : مستدَقُّه .
رتت
واستُعمل من معكوسه : الرَّتّ ، والجمع رُتوت ، وهي الخنازير الذكور ، زعموا ، ولم يجئ به أحد غير الخليل « 7 » .
والأَرَتّ « 8 » : الذي في لسانه حُبْسَة ؛ يقال : رجلٌ أرتُّ ، والاسم الرَّتَت ، وبه سُمِّي الأرَتّ .
ت ز ز
أُهملت .
ت س س
أُهملت .
ت ش ش
شتت
استُعمل من معكوسها : شَتَّ يَشِتُّ شَتاتا ، وهو التفرُّق ، والاسم الشَّتّ ، والجمع أشتات .
ت ص ص
صتت
استُعمل من معكوسها : الصَّتُّ ، وهو الضرب باليد والدفع .
قال رؤبة ( رجز ) « 9 » :
[ وطامِحِ النَّخْوَةِ مُستَكِتٍّ * طأطَأَ مِن شَيطانه التَّعَتِّيِّ ]
صَكِّي عرانينَ العِدَى وصَتِّي
وصَتِيت من الناس ، أي فِرقة .
ت ض ض
أُهملت .
ت ط ط
أُهملت .
ت ظ ظ
أُهملت .
هامش
( 1 ) « وكذلك . . . قطعه » : العبارة من ل وحده .
( 2 ) البيت من معلَّقة طرفة ، في ديوانه 38 . وسيرد أيضا في الجمهرة ص 234 .
( 3 ) م ط : « يقول » .
( 4 ) نسبه أبو زيد في نوادره 482 إلى رجل من بلحرماز ( بني الحِرماز ) . وانظر :
تهذيب الألفاظ 633 ، والمعاني الكبير 424 و 1028 ، والمخصَّص 5 / 34 ، والمقاييس ( تر ) 1 / 337 ، والصحاح واللسان ( طلفح ، قرر ) . وسيرد أيضا في الجمهرة ص 1186 .
( 5 ) البيت مع الذي يليه في المعاني الكبير 1067 ، ومعاني الشعر 74 ، وأمالي القالي 2 / 121 ، والسِّمط 748 ، والصحاح واللسان ( خلق ، أمم ، دمم ) . وسيرد الأول ص 618 أيضا .
( 6 ) م : « وقال قومٌ : وترا » .
( 7 ) في العين ( رت ) 8 / 106 : « والرَّت : شي يشبَّه بالخنزير البرّيّ ، والجمع الرُّتوت » . وقارن الاشتقاق 398 : « ولا أعلم صحّته » .
( 8 ) من هنا إلى آخر المادة : من م وحده . والذي نقله في حاشية المطبوعة عن م خلاف الذي في النصّ . وفي حاشية ل : « وفي بعض النُّسخ . الرَّتُّ : المنظور إليه ، وجمعه رُتوت في اللسان : « الرَّتّ : الرئيس من الرجال في الشَّرَف والعطاء » .
( 9 ) الرجز في ديوانه 24 ، وأمالي القالي 1 / 64 ، والسمط 230 ، والثاني والثالث في اللسان ( صتت ) .