الصُحف الهندية
جاءت إلينا الجرائد الهندية فسرنا اعتدال سيرها في خدمة أوطانها وزادنا سرورًا عنايتها بترجمة مقالاتنا المتعلقة بأحوال الشرقيين عمومًا والمسلمين خصوصًا ونقلها من اللسان العربي إلى اللسان الهندي ، فلله شكرها على ما صنعت ونخص من بينها جريدة ( أخباردار السلطنة ) التي تطبع في كلكته وجريدة ( مشير قيصر ) التي تطبع في لكهنو . وهذا كان أملنا في أرباب تلك الجرائد وليس بغريب على غيرتهم الدينية والوطنية . هذا ما كان من مسلمي الهند وهم في قبضة الإنجليز من مدة تزيد على قرن . وإننا نأسف غاية الأسف مما بلغنا عن بعض المصريين من أنهم يمتنعون عن استلام ما يرسل بأسمائهم من أعداد هذه الجريدة خوفًا ورهبة ، مع أنهم أحق الناس بالإقدام على أمور عظام في هذه الأوقات ، فإن الآمال في خلاصهم قوية والوسائل إليه قريبة فكيف يصل ببعضهم الخوف إلى الامتناع عن استلام جريدة هم أولى بها من غيرهم ، إذ أهم ما فيها الدفاع عنهم .