اللّهمّ اجعل نفسى أوّل كريمة تنتزعها من كرائمى ، ( 1 ) و أوّل وديعة ترتجعها من ودائع نعمك عندى اللّهمّ إنّا نعوذ بك أن نذهب عن قولك ، أو أن نفتتن عن دينك ، أو تتابع بنا أهواؤنا دون الهدى الّذى جاء من عندك » ( 2 )
هامش
( 1 ) حاشيهء مج : كرائمه ، قواه و أعضاؤه التي عليه . و أراد متّعنى بجميع قواى و جوارحى سليمة إلى آخر عمرى ، لأنّ انتزاع النفس قبل جميع الكرائم يستلزم بقائها سليمة من الآفات إلى حين الممات ، و نحوه قول الرسول - صلّى اللهّ عليه و آله و سلّم - : « اللّهمّ متّعنى بسمعى و بصرى و اجعلهما الوارث منّى » [ يعنى خدايا چشم و گوش مرا تا زمان مرگ سالم نگاه دار . ]
( 2 ) « اى بار خداى بدرستى كه پناه مى گيرم من به تو كه درويش شوم در توانگرى تو ، يا گمراه شوم در راه نمودن تو ، يا ظلم كنند با من در پادشاهى تو ، يا قهر كنند با من ، و فرمان تو راست . اى بار خداى گردان روح مرا اوّل چيزى نيكو كه بازگيرى آن را از نيكويى هاى ديگرى كه به من عطا كردهاى تو ، و اوّل امانت و وديعتى كه بازپس گيرى آن را از وديعتهاى نعمت تو نزديك من . اى بار خداى بدرستى كه ما پناه گيريم به تو كه فرار گيريم از قبول گفتار تو ، يا در فتنه اندازند ما را از دين تو ، يا در اندازد ما را مرادهاى ما بجز راه راست آنكه آمد از نزديك تو . »