من الله سبحانه ، أعظم و أكرم من الكثير من خلقه ، و إن كان كلّ منه . « 1 » امام على « ع » : خود را از هر گونه پستى برتر نگاه دار ، هر چند تو را به هر چه خواسته باشى برساند ، زيرا در مقابل شرافت خود كه از دست مىدهى عوضى نمىگيرى . . . و اگر بتوانى چنان كنى كه هيچ صاحب نعمتى ميان تو و خدا واسطه نباشد ( و تو مستقيم و با كوشش خود از نعمتهاى خداوند بهره مند شوى ) ، چنين كن ، چه تو به سهم خويش خواهى رسيد و بهرهء خود را خواهى گرفت . و اندكى از سوى خداوند سبحان بزرگتر و گراميتر از بسيارى است كه از آفريدگان او به تو برسد ، هر چند همه چيز ( آنچه خود به دست آورى يا آنچه از ديگرى به دست آيد ) از آن خداست . 2 الإمام علي « ع » : ما أحسن تواضع الأغنياء للفقراء طلبا لما عند الله ؛ و أحسن منه تيه الفقراء على الأغنياء اتّكالا على الله . « 2 » امام على « ع » : چه نيكو است تواضع توانگران در برابر نادران ، براى دست يافتن به آنچه نزد خداست ؛ و نيكوتر از آن غرور ناداران است در برابر توانگران ، از باب توكَّل به خدا . 3 الإمام الصّادق « ع » : لا يزال العزّ قلقا حتى يأتي دارا ، قد استشعر أهلها اليأس ممّا في أيدي النّاس ، فيوطنها . « 3 » امام صادق « ع » : عزّت و بزرگ منشى آرام ندارد تا به خانه اى در آيد ، كه اهل آن از هر چه در دست مردمان است چشم پوشيده باشند ، پس در آن خانه
هامش
« 1 » « نهج البلاغه » / 929 ؛ « عبده » 3 / 57 .
« 2 » « نهج البلاغه » / 1277 ؛ « عبده » 3 / 250 .
« 3 » « بحار » 72 / 206 .