شادخواران آن گفتند : ما به اين دين كه براى ابلاغ آن آمدهايد اعتقاد نداريم ، و گفتند : ما اموال و فرزندان بيشترى داريم ، و ما عذاب نخواهيم شد ، ، شيخ طبرسى مىگويد : « * ( مُتْرَفُوها ) * - در آيه - يعنى جبّاران و توانگران و مرفّهان » . « 1 »
حديث
1 الإمام علي « ع » : أمّا الأغنياء من مترفة الأمم ، فتعصّبوا لآثار مواقع النّعم ، فقالوا : * ( « نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوالًا وَأَوْلاداً وَما نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ » ) * . « 2 » امام على « ع » : توانگران شادخوار هر امّت ( و جامعه ) ، نسبت به موقعيّت خود در برخوردارى از نعمتهاى الهى ، تعصّب ورزيدند ( و آن را از خويشتن دانستند و بس مهم شمردند ) ، و گفتند : « ما اموال و فرزندان بيشترى داريم ، و ما عذاب نخواهيم شد » . آگاهى معناى « اتراف » واضح است ، و همچنين معناى « مترفين » ( شادخواران ) ، كه در آغاز فصل آورديم ، جز اينكه كسانى هستند كه
هامش
« 1 » « مجمع البيان » 8 / 392 .
« 2 » « نهج البلاغه » / 799 ؛ « عبده » 2 / 175 .