4 - فريبخوردگان
قرآن
1 * ( . . . وَمَا الْحَياةُ الدُّنْيا إِلَّا مَتاعُ الْغُرُورِ ، ، ) * « 1 » . . . زندگى دنيا جز كالايى ( فانى و ) گولزننده نيست ، 2 * ( وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِباً وَلَهْواً ، وَغَرَّتْهُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا . . . ) * « 2 » آن كسان را واگذار ، كه دين خود را بازيچه و سرگرمى گرفتند ، و زندگى دنيا گولشان زد . . .
حديث
1 الإمام علي « ع » : قد اصطلحتم على الغلّ فيما بينكم ، و نبت المرعى على دمنكم ، و تصافيتم على حبّ الآمال ، و تعاديتم في كسب الأموال . لقد استهام بكم الخبيث ، و تاه بكم الغرور . . . « 3 » امام على « ع » : جان خود را جاى كينه ورزى با يك ديگر ساختيد ، و دلهايى چنان كثيف را - به ظاهر - آراستيد ، در آرزو خواهى دوست هم گشتيد ، و در مالطلبى دشمن هم شديد ، ديو ناپاك عقل شما را ربود ، و فريفتگى به دنيا
هامش
« 1 » « سورهء حديد » ( 57 ) : 20 .
« 2 » « سورهء انعام » : 70 .
« 3 » « نهج البلاغه » / 414 ؛ « عبده » 2 / 23 - 24 .