سغب مظلوم . . . « 1 » امام على « ع » : . . . آنچه خدا بر عهدهء علما گذاشته است ، كه پرخورى ستمگر و گرسنگى ستمكش را برنتابند ( و در برابر چنين اوضاعى - برخوردارى و نادارى - خاموش ننشينند ) . . . 2 الإمام الباقر « ع » ، أو الصّادق « ع » : ويل لقوم لا يدينون الله بالأمر بالمعروف و النّهي عن المنكر . . . من قال : لا إله الَّا الله ، فلن يلج ملكوت السّماء حتى يتمّ قوله به عمل صالح . و لا دين لمن دان الله بطاعة الظَّالم . ثمّ قال : كلّ القوم ألهاهم التّكاثر ، حتى زاروا المقابر . « 2 » امام باقر « ع » ، يا امام صادق « ع » : واى بر قومى كه در امر به معروف و نهى از منكر به دين خدا عمل نمىكنند . . . هر كس بگويد : لا إله إلَّا الله ، داخل ملكوت آسمان ( بهشت ) نمىشود ، مگر آنكه گفتهء خود را با عمل صالح تكميل كند . و كسى كه ( مىپندارد ) با فرمانبردارى از ظالم خدا را اطاعت مىكند دين ندارد . سپس فرمود : همگان را تكاثر ( افزونطلبى ) به غفلت افكند ، تا آن گاه كه به ديدار گورها رفتند ( و در دل خاك خفتند ) . 3 الإمام الصّادق « ع » : من أحبّ بقاء الظَّالمين فقد أحبّ أن يعصى الله . « 3 » امام صادق « ع » : هر كس دوست بدارد كه ستمگران بر سر كار باشند ، دوست دارد كه مردم خدا را معصيت كنند .
هامش
« 1 » « نهج البلاغه » / 52 ؛ « عبده » 1 / 32 .
« 2 » « امالى » شيخ مفيد / 109 .
« 3 » « وسائل » 12 / 134 .