3 * ( وَجَعَلْنَا النَّهارَ مَعاشاً ، ) * « 1 » روز را هنگام ( تلاش ) معاش قرار داديم ، 4 * ( هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَناكِبِها وَكُلُوا مِنْ رِزْقِه . . . ) * « 2 » او است كه زمين را رام شما ساخت ، پس در اطراف و اكناف ( و فراز و نشيب ) آن روان شويد ، و از روزى او بخوريد . . . 5 * ( . . . هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الأَرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيها . . . ) * « 3 » . . . او شما را از زمين آفريد و بر آبادانى زمين تواناييتان داد . . .
حديث
1 ( 4 ) النّبي « ص » : كلوا من كدّ أيديكم . « 4 » پيامبر « ص » : از دسترنج خود بخوريد .
2 النّبي « ص » - فيما رواه الإمام الباقر : إنّ الله عزّ و جلّ ، حين أهبط آدم « ع » من الجنّة ، أمره أن يحرث بيده ، فيأكل من كدّها بعد نعيم الجنّة . « 5 »
هامش
« 1 » « سورهء نبأ » ( 78 ) : 11 .
« 2 » « سورهء ملك » ( 67 ) : 15 .
« 3 » « سورهء هود » ( 11 ) : 61 ؛ « مجمع البيان » 5 / 174 .
« 4 » « بحار » 66 / 314 .
« 5 » « مستدرك الوسائل » 2 / 417 .