ه - به مال يتيم ، جز به بهترين وجه مصلحت يتيم ، نزديك نشويد
قرآن
1 - * ( وَلا تَقْرَبُوا مالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ، حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّه . . . ، ) * « 1 » به مال يتيم - جز به بهترين وجه ( مصلحت يتيم ) - نزديك نشويد ، ( و كفالت او را به خوبى انجام دهيد ) تا به سنّ رشد برسد . . . 2 - * ( وَلا تَقْرَبُوا مالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ، حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّه ، وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ ، إِنَّ الْعَهْدَ كانَ مَسْؤُلًا ، ) * « 2 » به مال يتيم ، جز به بهترين وجه ( مصلحت يتيم ) ، نزديك نشويد ، تا به سنّ رشد برسد ، و به عهد خود وفا كنيد ، كه بيقين در بارهء عهد و پيمان مسئول خواهيد بود ،
حديث
1 - الإمام الباقر « ع » : من ألفاظ رسول الله « ص » : « شرّ المآكل أكل مال اليتيم » . « 3 » امام باقر « ع » : اين جمله را رسول خدا « ص » بسيار مىفرمود : « شرّ المآكل أكل مال اليتيم بدترين خوردنيها خوردن مال يتيم است » .
هامش
« 1 » « سورهء انعام » : 152 .
« 2 » « سورهء اسرا » ( 17 ) : 34 .
« 3 » « وسائل » 12 / 181 .