231 - ومن خطبة له عليه السلام
خطبها بذي قار ، وهو متوجه إلى البصرة ، ذكرها الواقدي في كتاب « الجمل » : فصدع بما أمر به ، وبلّغ رسالات ربهّ ، فلمّ اللّه به الصّدع ، ورتق به الفتق ، وألّف به الشّمل بين ذوي الأرحام ، بعد العداوة الواغرة في الصّدور ، والضّغائن القادحة في القلوب .
اللغة
1 - ذو قار : موضع قريب البصرة كانت فيه وقعة للعرب مع الفرس قبل الإسلام .
2 - لمّ : جمع .
3 - الصدع : الشق وصدع بالحق تكلم به جهارا .
4 - الرتق : ضد الفتق ، خاط وألحم .
5 - الفتق : نقض خياطة الثوب فينفصل بعض أجزائه عن بعض .
6 - ألّف : الشيء وصل بعضه ببعض وألف الكتاب جمعه .
7 - الشمل : ما اجتمع من الأمر ويقال : فرّق اللّه شملهم أي ما اجتمع من أمرهم .
8 - الواغرة : ذات الوغرة وهي شدة توقد الحر .
9 - الضغائن : الأحقاد .
10 - القادحة : من قدح بالزند رام الإيراء به والقادحة في القلوب كأنها تقدح النار فيها .
الشرح
( فصدع بما أمر به وبلغ رسالات ربه فلم اللّه به الصدع ورتق به الفتق وألّف به الشمل بين ذوي الأرحام بعد العداوة الواغرة في الصدور والضغائن القادحة في القلوب ) هذه الخطبة خطبها الإمام في منطقة ذي قار قرب البصرة وهو متوجه إلى قتال الناكثين