اللّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَالصِّنْوِ مِنَ الصِّنْوِ ، وَالْكَفِّ مِنَ الْيَدِ ( 1 ) ، وَالذِّرَاعِ مِنَ الْعَضُدِ . كُنّا ظِلَالًا تَحْتَ الْعَرْشِ قَبْلَ خَلْقِ الْبَشَرِ ، وَقَبْلَ خَلْقِ الطّينَةِ الَّتي كَانَ مِنْهَا الْبَشَرُ ، أَشْبَاحاً عَالِيَةً ، لَا أَجْسَاماً نَامِيَةً ( 2 ) . وَاللّهِ لَوْ تَظَاهَرَتِ الْعَرَبُ عَلى قِتَالي لَمَا وَلَّيْتُ عَنْهَا ، وَلَوْ أَمْكَنَتِ الْفُرَصُ مِنْ رِقَابِهَا لَسَارَعْتُ إِلَيْهَا ، وَمَا أَبْقَيْتُ عَلَيْهَا . وَمَنْ لَمْ يُبَالِ مَتى حتَفْهُُ عَلَيْهِ سَاقِطٌ فجَنَاَنهُُ فِي الْمُلِمّاتِ رَابِطٌ ( 3 ) . وَسَأَجْهَدُ في أَنْ أُطَهِّرَ الأَرْضَ مِنْ هذَا الشَّخْصِ الْمَعْكُوسِ ، وَالْجِسْمِ الْمَرْكُوسِ ( 4 ) ، حَتّى تَخْرُجَ الْمَدَرَةُ مِنْ بَيْنِ حَبِّ الْحَصيدِ . وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ ( 5 ) . إِلَيْكِ عَنّي ، يَا دُنْيَا ، فَحَبْلُكِ عَلى غَارِبِكِ ، قَدِ انْسَلَلْتُ مِنْ مَخَالِبِكَ ، وَأَفْلَتُّ مِنْ حَبَائِلِكِ ، وَاجْتَنَبْتُ الذَّهَابَ في مَدَاحِضِكَ . أَيْنَ الْقُرُونُ الَّذينَ غَرَرْتِهِمْ بِمَدَاعِبِكِ ( 6 ) . أَيْنَ الأُمَمُ الَّذينَ فَتَنْتِهِمْ بِزَخَارِفِكِ ( 7 ) . هَا هُمْ رَهَائِنُ الْقُبُورِ ، وَمَضَامينُ اللُّحُودِ . وَاللّهِ لَوْ كُنْتِ شَخْصاً مَرْئِيّاً ، وَقَالَباً حِسِّيّاً ، لأَقَمْتُ عَلَيْكِ حُدُودَ اللّهِ في عِبَادٍ غَرَرْتِهِمْ بِالأَمَانِيِّ ( 8 ) ، وَأُمَمٍ أَلْقَيْتِهِمْ فِي الْمَهَاوي ، وَمُلُوكٍ أَسْلَمْتِهِمْ إِلَى الْمَتَالِفِ ( 9 ) ، وَأَوْرَدْتِهِمْ مَوَارِدَ الْبَلَاءِ ، إِذْ لَا وِرْدَ وَلَا صَدَرَ .
تمام نهج البلاغة — صفحة 801
مساهمون: السيد صادق الموسوي
ص٨٠١
هامش
( 1 ) ورد في ينابيع المودة للقندوزي ص 139 .
( 2 ) ورد في
( 3 ) ورد في مصباح البلاغة للمير جهاني ج 4 ص 220 عن بشارة المصطفى للطبري . باختلاف .
( 4 ) - المنكوس . ورد في هامش نسخة الأسترآبادي ص 451 .
( 5 ) - الشعراء ، 227 . والفقرة وردت في الجوهرة للبرّي ص 82 . باختلاف .
( 6 ) - بمداعيك . ورد في هامش نسخة الآملي ص 275 . ونسخة العطاردي ص 360 عن نسخة موجودة في مكتبة مدرسة نواب في مدينة مشهد . وعن شرح السرخسي .
( 7 ) - بمذاهبك . ورد في هامش نسخة الآملي ص 275 .
( 8 ) - غررتهم بالتّسويف ، وخدعتهم بالأمانيّ . ورد في
( 9 ) - التّلف . ورد في نسخة العام 400 ص 383 . ونسخة ابن المؤدب ص 271 . ونسخة الآملي ص 276 . ونسخة ابن أبي المحاسن ص 326 . وهامش نسخة الأسترآبادي ص 452 . ونسخة عبده ص 590 . ونسخة الصالح ص 419 .