عشق مىورزم واميد كه اين فن شريف * چون هنرهاى دگر باعث حرمان نشود « 1 »
چرا كه مدتي مديد كه در بحث وتفتيش وتعمق در فكرهاى دورانديش بودم ، طرق مختلفهء قوم را آزمودم ، وبكنه سخنان هريك رسيدم ، وبه ديدهء بصيرت ديدم كه چشم عقل از ادراك سبحات جلال صمديت حاسر ، ونور فكر از رسيدن بسرادقات جمال احديت قاصر بود . كلّما رام « 2 » العقل أن يبصر منها شيئا انقلب اليه البصر خاسئا وهو حسير « 3 » ، وكلّما بزغ « 4 » نور الفكر ليضيء اضمحل بها متلاشيا ثم أفل وهو خسير . « 5 »
فلما رأيت الأمر كذلك ناديت من وراء حجاب العبودية :
سُبْحانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
« 6 » غفرانك إني
لا أُحِبُّ الْآفِلِينَ
« 7 »
إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّماواتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفاً وَما أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ
« 8 »
قُلْ إِنَّ صَلاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيايَ وَمَماتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ * لا شَرِيكَ لَهُ وَبِذلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ
. « 9 »
هر جميلى كه بديديم بدو يار شديم * هر جمالى كه شنيديم گرفتار شديم
هامش
( 1 ) حافظ غزل 187 ص 148 .
( 2 ) « مختار الصحاح » ص 132 : رام الشيء : طلبه وبابه قال .
( 3 ) « القاموس المحيط » ج 2 ، ص 8 : حسر البصر حسر حسورا : كلّ وانقطع من طول مدى ، وهو حسير .
( 4 ) « مجمع البحرين » ج 5 ، ص 5 : بزغت الشمس بزغا وبزوغا : شرقت . « القاموس المحيط » ج 3 ، ص 102 ؛ بزغت الشمس بزوغا : طلعت .
( 5 ) « القاموس المحيط » ج 2 ، ص 20 : خسر كفرح وضرب : ضلّ ، فهو خاسر وخسير .
( 6 ) الآية 87 من سورة الأنبياء : 21 .
( 7 ) الآية 76 من سورة الأنعام : 6 .
( 8 ) الآية 79 من سورة الأنعام : 6 .
( 9 ) الآيتان 162 ، 163 من سورة الأنعام : 6 .