7 - 3 - 2 مجاوزة النسق التعبيري المرسوم في الهجاء
هي ظاهرة تتجلّى في الهجاء الكاريكاتوري ، إذ تحوّل أسلوبه من الطابع الغنائي إلى الطابع الكاريكاتوري الذي يحظى بمتعة جديدة هي إيقاظ عقل القارئ وعواطفه وأخيلته بقوة الصورة التي تكتسب عنايته وانتباهه بحيث تتجاوز المعنى اللغوي وترتسم من خلال :
- النزعة الساخرة
- رسم الخصائص المتميزة للشخصيات مبالغة
- رؤية بصرية تستمد فاعليتها من العلامات السيمائية والتشكيل الطباعي التي ترتسم من خلال الألفاظ والمعاني ، دالة على خصوبة المتخيل الشعري لدى الشعراء الكاريكاتوريين .
فهذه العناصر من مقوّمات الطابع الكاريكاتوري وركائزه للولوج في حركة التفاعل الإبداعي في النسيج اللغوي للهجاء الكاريكاتوري ، حيث يكتسب بهذه العناصر قدرته الأسلوبية التعبيرية التي تجمع بين القوة والانسجام ، والتفاعل الخلاق في صناعة الظاهرة الأدبية في إطار الصورة والنص .
وهذه الممارسة الأسلوبية التعبيرية في الهجاء الكاريكاتوري بوصفها نشاطا إبداعيا خلاقا تتسم بخصائص معينة وصفات متحددة وطوابع متميزة تحدد هويتها ، يمكن دراسة أكثرها في المواضيع التالية :
- الخصائص التركيبية
- الخصائص الدلالية
- الرسالة الإيقونية
- الرسالة اللسانية
- الاتصال
- الوصف
لا غرو إذا قلنا : إنّ الهجاء الكاريكاتوري ، قد حقق من هذه السمات أبلغها ، ونال من التأثير أقواها .