1 -
النبي « ص » : من آثره ( القرآن ) على ما سواه هداه الله ، و من طلب الهدى في غيره أضلَّه الله . . « 1 »
پيامبر « ص » : . . هر كه قرآن را بر غير آن برگزيند ، خدا او را هدايت مىكند ، و هر كه در غير قرآن خواستار هدايت شود ، خدا او را گمراه مىكند . . 2 -
النبي « ص » : من ابتغى العلم في غيره ، أضلَّه الله . . « 2 »
پيامبر « ص » : هر كه خواستار علم ( به حقايق و معارف ) از غير قرآن باشد ، خدا او را گمراه مىكند . . 3 -
الامام علي « ع » : سمعت رسول الله « ص » يقول : « أتاني جبرئيل فقال : يا محمد ! سيكون في امّتك فتنة . قلت : فما المخرج منها ؟ فقال : كتاب الله . .
و من التمس الهدى في غيره اضلَّه الله . . و هو حبل الله المتين ، و هو الذّكر الحكيم ، و هو الصراط المستقيم ، لا تزيغه الأهوية ، و لا تلبسه الألسنة ، و لا يخلق على الرّدّ ، و لا ينقضي عجائبه ، و لا يشبع منه العلماء . . » « 3 »
. ( 3 ) امام على « ع » : از پيامبر « ص » شنيدم كه گفت : « جبرئيل نزد من آمد و گفت : اى محمد ! در امت تو فتنه اى برپا خواهد شد . گفتم : راه بيرون رفتن از آن فتنه چگونه است ؟ ، گفت : كتاب خدا . . هر كه خواستار راهيابى از غير آن شود خدا او را گمراه خواهد كرد . . و آن ريسمان محكم خدا و ذكر حكيم ، و صراط مستقيم است ، كه هواها سبب كجى آن نمىشود ، و زبانها سبب اشتباه شدن آن نيست ، و با تكرار كهنه نمىشود ، و شگفتيهاى آن پايان نمىپذيرد ، و علما از آن سير نمىشوند . . » .
هامش
« 1 » « بحار » 92 / 31 - از « تفسير امام » / 204 - 203 .
« 2 » « تفسير عياشى » 1 / 6 .
« 3 » « تفسير عياشى » 1 / 3 .