4 - * ( . . وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ ، يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ ) * « 1 »
. . آن روز كه ساعت ( قيامت ) بر پا شود ، بيهوده كيشان زيانكار مىشوند 5 - * ( وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ) * « 2 »
( مؤمنان ) كسانيند كه از لغو و بيهوده روى مىگردانند 6 - * ( ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الأَمَلُ ، فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ) * « 3 »
آنان را واگذار كه بخورند و بهره گيرند و آرزو سرگرمشان دارد ، كه به زودى خواهند دانست 7 - * ( وَما خَلَقْنَا السَّماواتِ وَالأَرْضَ وَما بَيْنَهُما إِلَّا بِالْحَقِّ ) * . . « 4 »
آسمانها و زمين و آنچه را كه ميان آنها است جز به حق نيافريديم . . 8 - * ( وَما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ ) * « 5 »
جن و انس را جز براى آنكه بندگى كنند نيافريدم 9 - * ( وَأَنْ لَيْسَ لِلإِنْسانِ إِلَّا ما سَعى وَأَنَّ سَعْيَه سَوْفَ يُرى ) * « 6 »
در دست انسان چيزى نيست جز آنچه خود براى آن كوشيده است و كوشش او به زودى ديده خواهد شد
هامش
« 1 » سورهء جاثيه ( 45 ) : 27 .
« 2 » سورهء مؤمنون ( 23 ) : 3 .
« 3 » سورهء حجر ( 15 ) : 3 .
« 4 » سورهء حجر ( 15 ) : 85 .
« 5 » سورهء ذاريات ( 51 ) : 56 .
« 6 » سورهء نجم ( 53 ) : 40 - 39 .