حديث
1 -
النبي « ص » : و هو ( القرآن ) الدّليل ، يدلّ على خير سبيل . « 1 »
پيامبر « ص » : قرآن راهنما است ، كه به بهترين راه رهبرى مىكند . 2 -
الامام علي « ع » : أرسله بكتاب فصّله ، و أحكمه و أعزّه . . فجعله الله نورا * ( يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ ) * . « 2 »
امام على « ع » : پيامبر را با كتابى فرستاد كه در آن به تفصيل سخن گفت ، و آن را محكم ساخت و و الا داشت . . . و نورى قرار داد كه به طريقه و آيين استوارتر ( درستتر ، پاينده تر ) راهبرى مىكند . 3 -
الامام علي « ع » : استفتحوا بكتاب الله ! فانّه امام مشفق ، و هاد مرشد ، و واعظ ناصح ، و دليل يؤدّي الى جنّة الله عزّ و جل . « 3 »
امام على « ع » : از كتاب خدا گشايش بخواهيد ، كه او پيشوايى مهربان است ، و راهنمايى راهدان ، و پند گويى خير خواه ، و راهبرى كه شما را به بهشت خداى بزرگ مىرساند . 4 -
الامام علي « ع » : أيّها الناس ! إنّه من استنصح الله وفّق ، و من اتّخذ قوله دليلا هدي للَّتي هي أقوم . . « 4 »
امام على « ع » : اى مردم : هر كس كه از خدا نصيحت خواهد كامياب
هامش
« 1 » « تفسير عياشى » 1 / 2 .
« 2 » « تفسير عياشى » 1 / 7 .
« 3 » « امالى » طوسى 1 / 241 - 240 .
« 4 » « نهج البلاغه » / 450 ؛ عبده 2 / 42 .