500 ليره .
دفن و كفن سنگ مزار 20 ليره ، حج و خمس و مال امام و غيرها 180 ليره جمعا 200 ليره .
در خط ديگر كه در سنه 1329 نوشته است عين عبارتش اين است كه : هر چه متروكات حقير بوده باشد همان طورى كه در سنه 1327 نوشتهام عمل نمايند . و از آن وقت تا حالا تخمينا ششصد ليره ضرر نمودهام . هزار ليره را كه خانه و مخلفات و سه اوطه و آلات و نسيه و نقد و كلام اللَّه مىشود ، قسمت نمايند . و شصت ليره در پيش اهل خانهام فلانه مىشود ، مال مختص او مىباشد انتهى .
و شخص موصى وفات كرده در حالتى كه زوجهاش حامله بوده و فعلا قريب به وضع حمل است . بناء على هذا وراث تركه را بايد چطور قسمت بكنند و تكليف وصى در عمل به اين وصيتها چيست ؟ و اگر يكى از وراث املاك ميت را در دفتر عثمانى به اسم خود قيد كرده باشد ، آن وقت تركه بايد به چه كيفيت قسمت شود و تكليف وصى در اين صورت در خصوص إخراج مال الوصيه چيست ؟
جواب : بايد عمل شود به وصيت اخيره با ملاحظه آن حمل كه دختر باشد يا پسر ، پس مىگوييم :
أولا ، معلوم باشد كه وصيت ، من حيث المقدار از ثلث خارج مىشود و به قدر ثلث ممضى است مگر به اجازه ورثه ، و اما من حيث تعيين الاعيان از اصل است . مثلا اگر وصيت كند به كيفيت تقسيم ارث ، به اين كه بگويد : خانه را به فلان بدهيد و مخلفات را به فلان و دكان را به فلان ، اين وصيت مطلقا نافذ است و لو تمام اعيان را به همين نحو تقسيم و تعيين كند بنا بر . . داده به حسب قيمت زياده و نقصان داشته باشد نسبت به . . باشد به حسب قيمت ، به قدر ثلث نافذ است و زايد . . مقدم است . پس اگر ثلث وفا
سؤال و جواب ( استفتائات و آراء سيد يزدى صاحب عروة الوثقى ) ( فارسى ) — صفحة 368
مساهمون: السيد محمد كاظم الطباطبائي اليزدي
ص٣٦٨