3 * ( وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيارِهِمْ ، بَطَراً وَرِئاءَ النَّاسِ ، وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ الله ، وَالله بِما يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ ) * ، « 1 » همچون كسانى مباشيد كه از خانه هاى خود با غرور و تكبر و براى ريا و نمايش دادن بيرون آمدند ، و مردمان را از راه خدا باز مىدارند ؛ خدا به آنچه مىكنند محيط است ،
حديث
1 النبي « ص » -
عن ابي ذرّ الغفاري قال : قال رسول الله « ص » : إنّ لكلّ حقّ حقيقة . و ما بلغ عبد حقيقة الإخلاص ، حتى لا يحبّ أن يحمد على شيء من عمل . « 2 »
( 2 ) پيامبر « ص » - ابو ذر غفارى گويد : پيامبر اكرم گفت : هر حقى را حقيقتى است ؛ و هيچ بنده اى به حقيقت اخلاص نمىرسد مگر هنگامى كه دوستار آن نباشد كه براى عملى كه كرده است او را ستايش كنند . 2
النبي « ص » : من آثر محامد الله على محامد الناس ، كفاه الله مئونة الناس . « 3 »
( 3 ) پيامبر « ص » : هر كس ستايشهاى خدا ( و پاداشهاى او ) را بر ستايشهاى مردمان برگزيند ، خدا او را از مردمان بينياز مىكند . 3
النبي « ص » : لا تعمل شيئا من الخير رئاء ، و لا تدعه حياء . « 4 »
هامش
« 1 » سورهء انفال ( 8 ) : 47 .
« 2 » « مستدرك » 1 / 10 .
« 3 » « بحار » 72 / 304 - از كتاب « عدّة الدّاعى » .
« 4 » « تحف العقول » / 47 .