بايد فقط بر خدا توكل مىكنند ،
حديث
1
النبي « ص » : إنّ سرّك أن تكون أقوى النّاس ، فتوكَّل على الله ! . . و إن سرّك أن تكون أغنى النّاس ، فكن بما في يد الله عز و جل أوثق منك بما في يدك « 1 »
( 1 ) پيامبر « ص » : اگر دوست دارى كه نيرومندترين مردمان باشى ، بر خدا توكل كن . . . و اگر از آن شاد مىشوى كه بينيازترين مردمان باشى ، به آنچه در دست خدا است بيش از آن اعتماد كن كه بر آنچه در دست خوددارى . 2
الامام الصادق « ع » - عن آبائه ، عن رسول الله « ص » : من أحبّ أن يكون أكرم النّاس ، فليتّق الله . و من احب ان يكون اتقى الناس ، فليتوكَّل على الله . و من أحبّ أن يكون اغنى النّاس ، فليكن بما عند الله عز و جل أوثق منه بما في يده . « 2 »
( 2 ) امام صادق « ع » - از پدرانش ، از پيامبر اكرم : هر كس دوست دارد كه شريفترين مردم باشد ، بايد كه از خدا بترسد و پرهيزگار باشد ؛ و هر كس دوست دارد پرهيزگارترين مردم باشد ، بايد كه بر خدا توكل كند ؛ و هر كس دوست دارد كه بينيازترين مردم باشد ، بايد به آنچه نزد خداى بزرگ است ، بيش از آن اعتماد داشته باشد كه به آنچه در دست خود دارد . 3
الامام الصادق « ع » : ليس شيء إلَّا و له حدّ . قال ( ابو بصير ) : قلت : جعلت
هامش
« 1 » « مكارم الاخلاق » / 552 .
« 2 » « معانى الاخبار » 1 / 188 .