كفر فرمان دهد ؟ ، 6 * ( قُلِ : الله أَعْلَمُ بِما لَبِثُوا ، لَه غَيْبُ السَّماواتِ وَالأَرْضِ ، أَبْصِرْ بِه وَأَسْمِعْ ، ما لَهُمْ مِنْ دُونِه مِنْ وَلِيٍّ وَلا يُشْرِكُ فِي حُكْمِه أَحَداً ) * ، « 1 » خدا داناتر است به مدتى كه ( اصحاب كهف در غار ) درنگ كردند ؛ پنهان آسمانها و زمين از او است ، او بسيار بينا و بسيار شنوا است ، مردمان را جز او خداوندى و يارى نيست ؛ و او هيچ كس را در حكمرانى خود انباز نگيرد ، 7 * ( أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِه أَوْلِياءَ ، فَا لله هُوَ الْوَلِيُّ وَهُوَ يُحْيِ الْمَوْتى ، وَهُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ) * ، « 2 » آيا جز او سرور و ياورى گرفتند ؟ خدا خود سرور و ياور است ، و او است كه مردگان را زنده مىكند ؛ و او است كه بر هر چيز توانا است ، 8 * ( إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ الله شَيْئاً ، وَإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِياءُ بَعْضٍ ، وَالله وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ ) * ، « 3 » آنان تو را ، در هيچ چيز ، از عنايت خدايى بينياز نمىكنند ؛ ستمكاران برخى سرور برخى ديگرند ؛ و خدا سرور و ولىّ پرهيزگاران است ،
حديث
1
النبي « ص » : لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق « 4 » .
هامش
« 1 » سورهء كهف ( 18 ) : 26 .
« 2 » سورهء شورى ( 42 ) : 9 .
« 3 » سورهء جاثيه ( 45 ) : 19 .
« 4 » « وسائل » 11 / 422 .