22
الامام علي « ع » : إنّ اللَّيل و النّهار يعملان فيك فاعمل فيهما ، و يأخذان منك فخذ منهما . « 1 »
( 1 ) امام على « ع » : شب و روز در تو كار مىكنند ، پس در آنها كار كن ، و از تو مىگيرند ، پس از آنها بگير . 23
الامام الباقر « ع » : بادر بانتهاز البغية عند إمكان الفرصة ؛ و لا امكان كالأيّام الخالية مع صحّة الأبدان . « 2 »
( 2 ) امام باقر « ع » : هنگام فرصت آنچه را كه خواستار آنى به دست آر ؛ و هيچ فرصتى همچون روزهاى بيكارى و تندرستى نيست . 24
الامام الحسن « ع » : سئل الحسن بن علي « ع » فقيل له : ما العقل ؟ فقال :
التّجرّع للغصّة حتى تنال الفرصة . « 3 »
( 3 ) امام حسن « ع » - از امام حسن پرسيدند : عقل چيست ؟ « 4 » گفت : در انتظار فرصت ، غم را به جان خريدن . 25
الامام علي « ع » : من ناهز الفرصة أمن الغصّة . « 5 »
( 4 ) امام على « ع » : هر كه از فرصت چنان كه بايد بهره گيرد ، از غصه در امان است . 26
الامام علي « ع » : رحم الله امرءا سمع حكما فوعى ، و دعي الى رشاد فدنا . . .
هامش
« 1 » « غرر الحكم » / 120 .
« 2 » « تحف العقول » / 207 .
« 3 » « معانى الاخبار » 2 / 228 .
« 4 » مقصود عقل عملى است و تجربهء زندگى .
« 5 » « غرر الحكم » / 301 .