5
الامام الصادق « ع » : دعا الله النّاس في الدّنيا بآبائهم ليتعارفوا ، و في الآخرة بأعمالهم ليجازوا ، فقال : « * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ) * » ، « * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا ) * » . « 1 »
( 1 ) امام صادق « ع » : خدا مردمان را در دنيا به پدرانشان خواند ( و منسوب داشت ) تا يك ديگر را بشناسند ، و در آخرت به اعمالشان ، تا به آن پاداش داده شوند ؛ از اين رو در قرآن به « * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ) * » و « * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا ) * » تعبير كرد ، يعنى : اى آنان كه مؤمن گشتيد ، و اى آنان كه كافر شديد . 6
النبي « ص » : . . . موت الانسان بالذّنوب أكثر من موته بالأجل ، و حياته بالبرّ أكثر من حياته بالعمر . « 2 »
( 2 ) پيامبر « ص » : فرا رسيدن مرگ آدمى ، در اثر گناهان ، بيش از فرا رسيدن مرگ او به اجل است . و ادامه يافتن زندگى او ، در اثر كارهاى نيك ، فزونتر از ادامه يافتن زندگى او به مدت عمر است .
هامش
« 1 » « بحار » 78 / 208 - از كتاب « كشف الغمّة » .
« 2 » « مكارم الاخلاق » / 418 .