الايمان ما وقر في القلوب ، و صدّقته الأعمال ؛ و الاسلام ما جرى على اللَّسان ، و حلَّت به المناكحة . « 1 »
( 1 ) امام هادى « ع » - از پدرانش ، از امير المؤمنين « ع » : پيامبر - صلَّى الله عليه و آله - به من گفت : اى على ! بنويس ! گفتم : چه بنويسم ؟ گفت : « بسم الله الرّحمن الرّحيم . ايمان آن است كه در قلبها جايگزين شود و كردارها تصديقكنندهء آن باشد . و اسلام آن است كه بر زبان جارى گردد ، و زناشويى به آن حلال شود » . 8
النبي « ص » : . . المعاد مضمار العمل . « 2 »
( 2 ) پيامبر « ص » : معاد جولانگاه عمل است . 9
الامام الرضا « ع » : . . . إنّه ليس بين الله و بين احد قرابة ، و لا ينال ولاية الله إلَّا بالطَّاعة . و لقد قال رسول الله « ص » لبني عبد المطَّلب : « ايتوني بأعمالكم لا بأحسابكم و أنسابكم . قال الله تعالى : « * ( فَإِذا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلا أَنْسابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلا يَتَساءَلُونَ ، فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوازِينُه فَأُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ، وَمَنْ خَفَّتْ مَوازِينُه فَأُولئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خالِدُونَ ) * » « 3 » » . « 4 »
( 3 ) امام رضا « ع » : ميان خدا و هيچ كس خويشاوندى نيست ، و دوستى خدا جز به طاعت حاصل نمىآيد . پيامبر - صلَّى الله عليه و آله - به فرزندان عبد المطَّلب گفت : اعمال خود را نزد من بياوريد نه حسبها و نسبهايتان را . خداى متعال گفته است : * ( فَإِذا نُفِخَ فِي الصُّورِ ، فَلا أَنْسابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلا يَتَساءَلُونَ ، فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوازِينُه فَأُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ، وَمَنْ خَفَّتْ مَوازِينُه فَأُولئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا
هامش
« 1 » « بحار » 50 / 208 ؛ در « اصول كافى » ( 2 / 26 ) نيز نزديك به معناى اين حديث آمده است .
« 2 » « بحار » 77 / 183 . از كتاب « أعلام الدّين » .
« 3 » سورهء مؤمنون ( 23 ) : 103 - 101 .
« 4 » « عيون اخبار الرّضا » 2 / 235 .