( 1 ) هر كه از مرد و زن كارهاى نيكو كند و مؤمن باشد ، از كسانى است كه به بهشت درمىآيند ، و به اندازهء نقيرى ( سياهى بسيار خرد پشت هستهء خرما ) ستم نمىبينند ، 4 * ( وَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحاتِ ، وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، فَلا يَخافُ ظُلْماً وَلا هَضْماً ) * ، « 1 » هر كس كارهاى نيكو كند و مؤمن باشد ، نهراسد نه از ستمى و نه از شكستى ، 5 * ( وَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقُلْ : لِي عَمَلِي وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ ، أَنْتُمْ بَرِيئُونَ مِمَّا أَعْمَلُ وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ ) * ، « 2 » اگر تو را دروغگو خواندند ، بگو : عمل من براى من است و عمل شما براى شما ؛ شما از آنچه من مىكنم بيزاريد ، و من از آنچه شما مىكنيد بيزارم ، 6 * ( فَلِذلِكَ فَادْعُ وَاسْتَقِمْ كَما أُمِرْتَ وَلا تَتَّبِعْ أَهْواءَهُمْ ، وَقُلْ : آمَنْتُ بِما أَنْزَلَ الله مِنْ كِتابٍ وَأُمِرْتُ لأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ ، الله رَبُّنا وَرَبُّكُمْ ، لَنا أَعْمالُنا وَلَكُمْ أَعْمالُكُمْ ، لا حُجَّةَ بَيْنَنا وَبَيْنَكُمُ ، الله يَجْمَعُ بَيْنَنا وَإِلَيْه الْمَصِيرُ ) * ، « 3 » پس بدين سبب ( مردمان را به دين اسلام ) بخوان ، و چنان كه فرمان يافته اى استوار باش ، و از هواهاى ايشان پيروى مكن ؛ و بگو به كتابى كه خدا بر من فرو فرستاده ايمان آوردهام ، و فرمان يافتهام كه ميان شما داد كنم ؛ خدا پروردگار ما و پروردگار شما است ، كارهاى ما براى ما است و كارهاى شما براى شما ، ميان ما و شما حجتى نيست ؛ خدا ما را با شما گرد خواهد آورد ، و بازگشت به او است ،
هامش
« 1 » سورهء طه ( 20 ) : 112 .
« 2 » سورهء يونس ( 10 ) : 41 .
« 3 » سورهء شورى ( 42 ) : 15 .