تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الحياة ( فارسي ) — صفحة 330

مساهمون:

ص٣٣٠

فصل چهل و هفتم انتقادپذيرى

حديث

1 الامام علي « ع » : . . لا تظنّوا بي استثقالا في حقّ قيل لي ، و لا التماس إعظام لنفسي ، فإنّه من استثقل الحقّ أن يقال له أو العدل أن يعرض عليه ، كان العمل بهما أثقل عليه ، فلا تكفّوا عن مقالة بحقّ أو مشورة بعدل . . « 1 » ( 1 ) امام على « ع » : مرا چنان مپنداريد كه در بارهء حقى كه به من گفته شود احساس سنگينى مىكنم ، يا در بند آنم كه مرا بزرگ شماريد ، چه هر كس كه از حقى كه به او گفته يا عدالتى كه به او عرضه شود احساس سنگينى كند ، عمل كردن به آنها براى او سنگينتر است ؛ بنا بر اين از گفتن سخن حق ، يا اظهار نظر عادلانه خوددارى نكنيد . 2 الامام الهادي « ع » - إنّه قال لبعض مواليه : عاتب فلانا و قل له : إنّ الله إذا أراد بعبد خيرا إذا عوتب قبل . « 2 » ( 2 ) امام هادى « ع » - به يكى از دوستان خود گفت : فلانى را سرزنش كن و به او بگو : هر گاه خدا براى بنده اى خير بخواهد ، چون وى طرف سرزنش
هامش
« 1 » « نهج البلاغه » / 687 ؛ عبده 1 / 463 . « 2 » « مستدرك » 2 / 63 .