يا - تقليد خانواده و محيط
قرآن
1 * ( قُلْ : يا أَهْلَ الْكِتابِ ، لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ ، وَلا تَتَّبِعُوا أَهْواءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَأَضَلُّوا كَثِيراً وَضَلُّوا عَنْ سَواءِ السَّبِيلِ ) * ، « 1 » بگو : اى اهل كتاب ، در دين خود به ناحق مبالغه نكنيد ، و از هواهاى گروهى كه از پيش گمراه شدند و بسيارى از مردمان را گمراه كردند و از راه راست منحرف شدند ، پيروى مكنيد ، 2 * ( وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْراهِيمَ ، إِذْ قالَ لأَبِيه وَقَوْمِه : ما تَعْبُدُونَ ، قالُوا : نَعْبُدُ أَصْناماً فَنَظَلُّ لَها عاكِفِينَ ، قالَ : هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ ، أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ ، قالُوا : بَلْ وَجَدْنا آباءَنا كَذلِكَ يَفْعَلُونَ ) * ، « 2 » خبر ابراهيم را برايشان بخوان ، در آن هنگام كه به پدر ( عمو ) و كسانش گفت : چه مىپرستيد ؟ گفتند : بتان را مىپرستيم و پيوسته بر پرستش آنها مداومت مىدهيم ، گفت : اگر آنها را بخوانيد ، مىشنوند ؟ ، يا براى شما سود و زيانى دارند ؟ ، گفتند : پدرانمان را ديديم كه چنين مىكنند ، 3 * ( بَلْ قالُوا : إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلى آثارِهِمْ مُهْتَدُونَ ، وَكَذلِكَ ما أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ ، إِلَّا قالَ مُتْرَفُوها : إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلى آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ ، قالَ : أَ وَلَوْ جِئْتُكُمْ بِأَهْدى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْه آباءَكُمْ ) * ؟
هامش
« 1 » سورهء مائده ( 5 ) : 77 .
« 2 » سورهء شعرا ( 26 ) : 74 - 69 .