5
الامام الصادق « ع » : العامل على غير بصيرة ، كالسّائر على غير الطَّريق ، لا يزيده سرعة السّير إلَّا بعدا . « 1 »
( 1 ) امام صادق « ع » : كسى كه بدون بصيرت و بينش عمل كند ، همچون كسى است كه جز بر راه پيش مىرود ، يعنى كه هر چه بر تندى و حركت خود بيفزايد از مقصد دور تر مىشود . 6
الامام السجاد « ع » : مكتوب في الانجيل : لا تطلبوا علم ما لا تعملون ، و لما عملتم بما علمتم ، فإنّ العلم إذا لم يعمل به لم يزدد من الله إلَّا بعدا . « 2 »
( 2 ) امام سجاد « ع » : در انجيل نوشته است : در جستجوى دانستن چيزى كه به آن عمل نمىكنيد برنياييد ، در حالى كه هنوز به آنچه تاكنون دانستهايد عمل نكردهايد ، چه علم ، در آن صورت كه به آن عمل نشود ، بر دورى از خدا مىافزايد . 7
عيسى المسيح « ع » : بحقّ أقول لكم : إنّ شرّ النّاس لرجل عالم آثر دنياه على علمه ، فأحبّها و طلبها و جهد عليها ، حتى لو استطاع أن يجعل النّاس في حيرة لفعل . و ما ذا يغني عن الأعمى سعة نور الشّمس و هو لا يبصرها ؟
كذلك لا يغني عن العالم علمه اذا هو لم يعمل به . . فاحتفظوا من العلماء الكذبة الَّذين عليهم ثياب الصّوف ، منكَّسو رؤوسهم إلى الأرض ، يزوّرون به الخطايا ، يرمقون من تحت حواجبهم ، كما ترمق الذّئاب ، و قولهم يخالف فعلهم . « 3 »
( 3 ) عيساى مسيح « ع » : به حق به شما مىگويم كه بدترين مردمان مرد عالمى
هامش
« 1 » « اصول كافى » 1 / 43 .
« 2 » « بحار » 2 / 28 - از « تفسير » على بن ابراهيم .
« 3 » « تحف العقول » / 375 .