وسبعين ( 79 ) . فتكون مدة التأليف ست سنين ، مع ما تخلل في أثنائها من العطلة بالرحلة ؛ فإني لما وصلت إلى شرح الشاهد التاسع والستين بعد الستمائة ( 669 ) سافرت إلى قسطنطينة في الثامن عشر من ذي القعدة من سنة سبع وسبعين ( 77 ) ولم يتفق لي أن أشرح شيئا إلى أن دخلت مصر المحروسة في السابع من ربيع الأول من العام المقبل ، ثم شرعت في ربيع الآخر . وقد يسر الله التمام وحسن الختام » .
طبعات الخزانة
1 - طبعة بولاق : وقد طبعت الخزانة طبعتها الأولى في مطبعة بولاق بمصر سنة 1299 ه ، أي منذ 115 سنة في أربعة مجلدات من الحجم الكبير ، وطبع على هوامشها كتاب المقاصد النحوية في شرح شواهد الألفية المعروفة بالشواهد الكبرى للعيني . وستمر معنا خلال طبعتنا هذه باسم « طبعة بولاق » . بينما يسميها محققو الطبعة السلفية : « الطبعة الأولى » .
2 - الطبعة السلفية : وهي الطبعة الثانية للخزانة - لكنها وللأسف لم تكتمل - صدرت في مصر سنة 1348 ه عن المطبعة السلفية ، جاء في صفحة عنوانها :
« طبعت على نسخة العلامة الشنقيطي / رقم 1 نحوش بدار الكتب المصرية / ، وهي منقولة من نسخة المؤلف وحليناها بتصحيحات العلامة الجليل صاحب السعادة الأستاذ أحمد تيمور باشا ، وبتصحيحات وتعليقات المحقق الكبير الأستاذ عبد العزيز الميمني الراجكوتي ، أستاذ آداب اللغة العربية في جامعة عليكرة الإسلامية بالهند » .
كتب مقدمة هذه الطبعة ، وشارك بالعمل فيها الأستاذ محب الدين الخطيب ، وصدرها بمقدمة تحمل تاريخ 20 رمضان 1347 ه . وفي المقدمة يذكر الأستاذ الخطيب ، أن الأستاذ عبد السلام هارون - وكان يومها ما يزال طالبا - قد عمل في هذا الجهد العلمي . ولقد صدر منها أربعة أجزاء ، ولم تتم هذه الطبعة .
3 - طبعة محي الدين عبد الحميد : وهي الطبعة الثالثة للخزانة - الثانية الناقصة - فهي الأخرى ولأسباب نجهلها لم تكتمل ، فقد صدر منها جزآن ، هما المجلد الأول من طبعة بولاق بعناية الأستاذ الجليل الشيخ محمد محي الدين عبد الحميد سنة 1347 ه . وهي طبعة تعتبر مفقودة .