فقيل لها : « يحمل شنّ ويفدّىّ لكيز ! » ومن هاهنا أخذ الشاعر قوله :
وإذا تكون كريهة أدعى لها * وإذا يحاس الحيس يدعى جندب « 1 »
والعامّة تقول في معنى هذا المثل : يشرب عجلان ، ويسكر ميسرة .
* * *
« 1950 » - قولهم : يا مهدى المال كل ما أهديت
يضرب مثلا للبخيل يمنع الناس ، ويوسّع على نفسه ويتبجّح بذلك .
يقول : إنّما تهدى إلى نفسك ، فدع ذكره . ومثله قولهم للممتنّ : على نفسك فليكن المنّ .
* * *
« 1951 » - قولهم : يؤتى على يدي الحريص
يضرب مثلا في هلاك الشئ على ضنّ صاحبه به . يقول : إن مال الحريص لا يبقى على شدّته وحذره وحفظه له ، حتى يؤتى على يديه ، أي على ما في يديه ، « 2 » [ ونظيره قول الشاعر :
* سيأتي على ما عنده وعليه ] « 2 » *
* * *
هامش
( 1 ) لهى بن أحمر ، من كلمة له في ذيل الأمالي 84 ، والسمط 3 / 41 ، واللسان ( حيس ) وقد مرت الأبيات في 1 / 424 .
( 1950 ) - الميداني 2 : 247 ، المستقصى 332 .
( 1951 ) - الميداني 2 : 37 ، المستقصى 256 ، ولفظه فيها « قد يؤتى » .
( 2 ) ساقط من الأصل ، وأثبتناه من ص ، ه .