« 1499 » - قولهم : لكن على بلدح قوم عجفى
يقوله الرجل إذا رأى قوما في نعمة وسعة ، ومن يهتمّ بشأنه في فاقة وعسر . والمثل لبيهس الفزارىّ ، قاله لما رأى أعداءه يفرحون بما غنموا من مال أهله ، فقال : لكن أهلي عجفى من الفقر والعيلة . وبلدح :
مكان كانوا فيه .
* * *
« 1500 » - قولهم : لو خيّرت لاخترت
معناه : لو كان الاختيار إليك لكنت تختارين ما تريدين ، فأمّا والأمر قد قطع دونك ، فليس لك إلا التّسليم . والمثل لبيهس ، وسنذكر أصله إن شاء اللّه تعالى .
* * *
« 1501 » - قولهم : لبست عليه أذني
معناه : سكتّ عليه كالغافل عنه ، محتملا للأذيّة فيه ، وهو على حسب قولهم : أغضيت عليه ، وغمّضت عنه ، وفي معناه قول بشّار :
قل ما بدا لك من زور ومن كذب * حلمى أصمّ وأذني غير صمّاء « 1 »
وهو من قول الأوّل :
وكلام سيّئ قد وقرت * أذني عنه وما بي من صمم
هامش
( 1499 ) - الميداني 2 : 106 ، المستقصى 281 ، اللسان ( بلدح ) معجم البلدان ( بلدح ) .
( 1500 ) - الضبي 44 ، الفاخر 63 ، الميداني 2 : 81 ، المستقصى 292
( 1501 ) - الميداني 2 : 84 ، المستقصى 286
( 1 ) البيت في اللسان ( صمم ) دون نسبة .