أبو تمام
وهل يستعيض المرء من خمس كفّه * ولو صاغ من حرّ اللّجين بنانها « 1 »
الخالدي
صغير صرفت إليه الهوى * وهل خاتم في سوى خنصر « 2 »
فلان ممّن تثنى عليه الخناصر ، وتثنى عليه السّبابات وتعضّ من الغيظ عليه الأباهيم .
الصّدر والقلب
صدرك أوسع لسرّك .
لا بدّ للمصدور من أن ينفث .
صدور الأحرار قبور الأسرار .
زوّج بنات صدرك من بني علماء .
ألزم له من شعرات قصّه « 3 » .
ما جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ
« 4 » .
القلوب تتشاهد .
القلوب تجاري القلوب .
وللقلب على القلب دليل حين يلقاه القلب طليعة الجسد .
القلوب تتقلّب .
اللسان بريد الفؤاد .
أخرج الطّمع من قلبك يحلّ القيد من رجلك .
متى تجمّع القلب الذّكيّ وصارما * وأنفا حميّا تجتنبك المظالم
إن التّباعد لا يضرّ إذا تقاربت القلوب فلان في السّوادين من قلبي وعيني .
اجعله في سويداء قلبك .
الظّهر والبطن والجنب
ما حكّ ظهري مثل ظفري .
استظهر على الدّهر بخفّة الظّهر .
قلّب الأمر ظهرا لبطن .
لا تجعل حاجتي بظهر ، أي لا تلقها « 5 » وراء ظهرك .
انقطع السّلا « 6 » في البطن ، في تناهي الشّدّة .
نزت به البطنة ، لمن لا يحتمل النّعمة .
هم مثل المعى والكرش ، للقوم إذا أخصبوا وصلح أمرهم .
فلان عبد بطنه .
ولكلّ جنب مصرع .
دمّث لجنبيك قبل النّوم مضطجعا ما أبالي على أيّ قطريه وقع ، لمن لا تشفق عليه ولا تبالي به .
من كلا جانبيه لا لبّيه .
بجنبه فلتكن الوحية ، في الدّعاء عليه .
هامش
( 1 ) ديوانه 389 .
( 2 ) لعثمان الخالدي : يتيمة الدهر 2 / 204 .
( 3 ) القص : الصدر أو عظمة .
( 4 ) سورة الأحزاب 4 .
( 5 ) يروى : لا تجعلها .
( 6 ) السلا : ما يكون فيه الولد في بطن أمه فإذا انقطع في البطن هلكت الأم والولد .